跨域策展以‘清明上河图’为例-东吴大学企业管理学系.PDF

跨域策展：以「清明上河圖」為例 Cross-Boundary Innovation in Curation ：The Case of 「Moving River of Wisdom 」 陳琬茹 Wan-Ju Chen1 歐素華 Su-Hua Ou2 摘要 現今策展活動日趨重要並發展出多元展演形式與內容，但卻面臨觀眾體驗不佳之挑 戰。本研究以 《清明上河圖》為例，探索跨界策展之預期性作法，並嘗試提出三項跨域策 展原則。在理論貢獻方面，本研究提出以象徵性互動作為主要互動設計之考量，並強調跨 界過程當中更應重視無形資源。另外 ，在實務貢獻方面，本研究欲打破現今產業之迷思。 策展單位除了與科技業跨界合作 ，也可以與其他產業跨界合作出一創新策展活動。 關鍵字： 策展創新、跨界 、象徵性互動 Abstract Nowandays, the curating activities have been more important in creative industries, and have developed diverse performances.In this research,we take the case of ‘ Moving River of Wisdom ’ to explore cross-boundary innovation in curation, and then highlight three kinds of curating principles.Theoretically, this reseach emphasize symbolic interaction as well as the importance of intangible resources when designing and planning curating activities. On the other hand, practically, we tried to break the myth of cross-boundary form. Not only techonology industries,but other industies can become partners when developing innovative curating activities. Keywords: Curating Innovation, Cross-Boundary, Symbolic Interaction 壹、前言 時自今日，在博物館、各大文創園區或甚至在街道巷弄間都可以看到各類展覽正上演 著。然而，不論是博物館的策展，博物館與民間業者合辦的展覽又或是民間策展，都面臨 1 東吳大學企業管理學系 學生(E-mail ：heylucy07@) 。 2 東吳大學企業管理學系 助理教授(聯絡地址： 100台北市貴陽街一段 56號東吳大學城中校區，聯 絡電話 ：02 3697 ，E-mail ：suhua.scu@) 。 了觀眾體驗不佳。這些展覽作法共有三類，其皆面臨嚴峻挑戰。一是原畫展示，但故事傳 達有限。「不動」的原件展出，使得一般大眾很難在短時間內透過觀看原畫，了解其本身 的意涵。 二是場景重現，但脈絡失真。以文化為主題的樂園，原汁原味是一大難題野島( 剛， 2013) 。為達到園區內容豐富性，將許多稗官野史的內容作為其園區設計的輔助資料， 將造成觀眾誤解。三是過於強調互動，導致內容脈絡性不足。「互動科技」讓畫中人物「活」 了起來，也可以營造出絢麗奪目的情境。但過於強調「不動」，可能會忽略展覽主題之文 化脈絡。 故此，本研究以《清明上河圖》為例，思考要如何創新