高中语文必修单元重点句子翻译和答案.docVIP

重点文言句子翻译 《陈情表》 臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。 我小时候经常生病，九岁还不会走路，孤苦无依，直到长大成人自立门户。 2. 既无伯叔，终鲜兄弟；门衰祚薄，晚有儿息。 已经没有叔伯，又没有兄弟，家门衰微，福分浅薄，很晚才有儿子。 外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮；茕茕独立，形影相吊。 外面没有什么近亲，家里没有照应门户的童仆。生活孤单没有依靠，只有自己的身体和影子互相安慰。 臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许。 我想手捧诏书马上赴京就职，但是刘氏的疾病一天比一天严重；想姑且迁就私情，但是报告申诉又不被允许。 5.今臣亡国贱俘，至微至陋。过蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓，有所希冀！ 现在我是卑贱的亡国俘虏，十分卑微浅陋。（却）受到过分的提拔，恩惠优厚，哪里还敢徘徊不前，有非分的企求。 6.但以刘日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕。 只因为祖母刘氏像太阳接近西山，呼吸短促而微弱，生命垂危活不长久，早晨不能想到晚上会怎样。 7.臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知，皇天后土，实所共鉴。 我的辛酸苦楚，不仅是蜀州的人士和二州的长官看见了解到的，天地神明，实在看得清清楚楚的/明察的。 8.愿陛下矜悯愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保卒余年。臣生当陨首，死当结草。 希望陛下怜悯（我）愚拙的诚心，允许我微不足道的心愿，或许刘氏能够侥幸地安度晚年。我活着应当杀身报效朝廷，死后也当结草报恩。 《逍遥游》 1.怒而飞，其翼若垂天之云。 奋起而飞，它的双翅就像天边的云 2.天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？ 天色深青，是它真正的颜色呢？还是因为太远而看不到尽头呢？ 3.背负青天，而莫之夭阏者，而后乃今将图南。 背负青天，而没有什么能阻遏它了，然后才图谋飞到南方。 4. 我决起而飞，抢榆枋而止，时则不至，而控于地而已矣，奚以之九万里而南为？ 我急速起飞，碰到树枝就停下，有时飞不到，就落在地上，哪里用飞到九万里的高处而南行呢？” 5.适千里者，三月聚粮。之二虫又何知？ 到千里之外，准备三个月的粮食。这两个小东西知道什么呢？ 6.夫列子御风而行，泠然善也，旬又五日而后反。 列子驾着风行游，轻妙极了，十五天后才回来。 7.若夫乘天地之正，而御六气之辩，以游无穷者，彼且恶乎待哉！ 如果能顺应天地的法则，把握六气的变化，来漫游于无穷无尽的空间和时间之中，它还要依赖什么呢！ 8.故夫知效一官，行比一乡，德合一君，而征一国者，其自视也亦若此矣。 所以那些才智能够胜任一官的职责，行为能够顺应一乡的风土人情，品德能够投合一国之君的要求，而取得一国之人信任的人，他们看自己也像这样。 《鸿门宴》 1旦日飨士卒，为击破沛公军！ 明天犒劳士兵，给（我）去打垮沛公的部队 2楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。 楚军的左尹项伯是项羽的叔父，一向 与留侯张良交好 3张良曰：“谁为大王为此计者？” 张良说：“谁给大王提出闭关这条计策的？” 4距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。 把守住函谷关，不让诸侯的军队进来 （或“不接纳诸侯的军队”），就可以占领秦的全境称王了 5张良曰：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸来告良。” 秦朝的时候他跟我交往，他杀了人，我使他活了下来;现在有危之事，所以幸亏来告诉我。 6籍吏民，封府库，而待将军。 登记官吏和百姓，封存官库，等待项将军来(处理)。 7旦日不可不蚤自来谢项王。 明天不可不早些亲自来向项王道歉。 8不如因善遇之。 不如趁机好好款待他 9所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。 派部队把守函谷关的原因，是防备其他盗贼进来和意外事故发生。 10将军战河北，臣战河南，然不自意能先入关破秦，得复见将军于此。 将军在黄河以北作战，我在黄河以南作战，却没有料到自己能先入关破秦，能在这里再次见到您。 11今者有小人之言，令将军与臣有郤。 现在由于小人的谗言，使您我之间产生了嫌隙 12项王即日因留沛公与饮。 项王当天就留沛公和他一道喝酒。 13若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。 你进去上前给（他们）祝酒，祝过酒，请求舞剑，趁机在座位上击倒沛公，杀掉他 14不者，若属皆且为所虏。 不这样的话，你们这些人将来都会被他俘虏！ 15君王与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞。 君王跟沛公一块喝酒，军中没有什么用来作为娱乐的，请让我来舞剑吧 16不然，籍何以至此。 不这样的话，我凭什么到这种程度呢？ 17项王按剑而跽曰：“客何为者？ 项王手握剑柄，直起身子，问道：“客人是干什么的？ 18臣死且不避，卮酒安足辞！ 我连死尚且不畏避，一杯酒哪里值得推辞！ 19杀人如不能举，刑人如恐不胜。 杀人唯恐不能杀尽，对人施加刑罚只怕不能用尽酷刑。 20