网络词语在对外汉语阅读教学中的反应研究.pdfVIP

内蒙古师范大学硕士学位论文 中文摘要 近年来，我国互联网普及率不断增长，网民规模不断扩大，网络逐 渐成为人们生活中重要的一部分。网络词语的影响力也随之不断增强， 部分网络词语已经成为生活中随处可见的常用词，关于网络词语本体的 研究逐渐受到重视。 针对这种现状，本文对网络词语在对外汉语阅读教学中的现状进行 了调查和研究。主要是界定了网络词语的概念，从广义和狭义两方面定 义网络词语，针对网络词语形成的不同原因，尝试将网络词语分类。通 过问卷调查、分析归纳等研究方法，调查了网络词语对留学生学习汉语 产生的影响，以及近年来对外汉语教材中网络词语的选编情况。 通过以上的调查研究发现，随着留学生在中国学习和生活时间的增 长，他们对网络词语的了解程度有了显著的提高。对网络词语的了解程 度与学生的年龄存在一定关联，年龄小的学生接受能力更强，对网络词 语的了解度更高。同时，留学生对不同种类的网络词语了解程度不同， 对谐音类和缩写类网络词语的了解度更高。因为网络词语影响力的不断 扩大，近年来编写的对外汉语教材中网络词语出现的次数也有了明显的 增加。但是，尽管网络词语在各类对外汉语教材中出现的次数不断增长， 网络词语在教材整体中所占比例仍然微乎其微。教材中出现的网络词语 多为计算机网络专业术语，近年来影响范围广、使用频率高的网络新词 语没有在对外汉语教材中得到体现。 根据这些调查分析，本文认为在对外汉语的阅读教学中，有必要适 量引入网络词语，以扩展学生的阅读广度，增强学生的学习兴趣。但因 为网络词语本身的随意性和不稳定性，所以并非所有网络词语都适合引 入到对外汉语阅读教学当中，以达到促进对外汉语教学的积极效果。 关键词：网络词语，对外汉语，阅读，教学研究 内蒙古师范大学硕士学位论文 ABSTRACT AsChinasIntemet rateis and Intemetusershave penetrationgrowing been is an of lives． expanding，Internetbecomingintegralpart people’S Intemetwords’influencewillcontinueto some ofintemet enhance，and haveeven words becomecommonwordsof thatresearchon everydaylife，SO the ofIntemetwords draws thearea ontology graduallyattention．However,in of Chineseasa words teaching foreign havenotbeen language，Internet paid sufficientattention． Inviewofthis focusedonInternetwordsin situation，this paper