俗语一千条-中国哲学流行曲.pdf

俗语一千条 沈慧云 孙立群 巫建英 著 汉语大词典出版社 目 录 …………………………………………………前 言 ） （ ～ 1 3 ……………………………………………………例 ） （ 凡 4 ……………………………………………… 正 文 ） （ ～ 1 320 …………………………………… ） 32 1 ～ 367 词目笔画索引 （ 前 言 俗语是由群众所创造、并在群众中广泛流传的、通俗凝 练、结构又相对固定的语句。它是历代群众在社会生活和生 产劳动中所取得的经验的浓缩，是群众智慧的结晶。对指导 人们如何在社会上做人、做事，有着重要的作用。由于俗语来 自群众，所以它新鲜活泼、形象生动，历来为群众所喜闻乐见， 不仅流传在人们的口头上，书面语里也经常使用。 俗语包括歇后语、谚语、惯用语和俗成语四大类。这几类 语汇在结构上、表义上或语用功能上各有特点。 歇后语由前后两部分组成，之间大多用破折号或顿号连 接。前一部分是“引子”，后一部分是对前一部分的注释和说 明。例如：“八仙过海———各显神通”、“大水冲了龙王庙——— 一家人不认识一家人”、“泥菩萨过河———自身难保”、“老鼠 钻风箱———两头受气”等等。歇后语的后一部分表示的是基 本语义，是表义的重点；前一部分在表义方面只是起辅助作 用。 谚语是“典型的俗语”，它寓义深刻，富含哲理，以传播知 识为目的，涉及了社会生活的方方面面。传播农业生产经验 的谚语叫农谚，如：“庄稼一枝花，全靠肥当家”、“头伏萝卜二 伏菜”等；传播气象知识的谚语叫作气象谚，如：“月晕而风， 础润而雨”、“早看东南，晚看西北”等等，可以说各行各业都 有一些本行业的谚语，但更多的是有关人与人的关系、人与大 2 俗语一千条 自然的关系以及有关个人修养等方面的社会谚，如“靠山吃 山，靠水吃水”、“初生牛犊不怕虎”、“众人拾柴火焰高”、“学 如逆水行舟，不进则退”等等。总之具有知识性是谚语表义 上的特点。 惯用语从结构形式上看分为两类，一类是表示完整意思 的句子，如“胡萝卜加大棒”、“大汗珠子摔八瓣”、“水帮鱼，鱼 帮水”、“皇帝不急，急死太监”等，另一类是不表示完整意思 的词组，如“炒鱿鱼”、“唱对台戏”、“坐山观虎斗”、“按倒葫 芦瓢起来”等。惯用语无论是句子形式的还是词组形式的， 从语用功能上看，它们都没有知识性、哲理性———不以传播知 识为目的，它们都是描述性的语句，是用来描绘人的形象、人 和事物的性质状态的。从这点上看，惯用语和谚语是不同的。 成语从来源上讲可分为两类，一类是来自书面语系统的， 如“唇亡齿寒”、“开卷有益”等；另一类是来自口语系统的，如 语应该归入俗语。成语多为四个字，而且是两两相承（如上 举各例），这是成语结构形式上的重要特征。虽然一部分成 语也表示判断或推理，具有知识性（如上面举的“唇亡齿寒”、 相承的特征，我们很容易辨认它们（虽然惯用语中也有四个 字的，如“喝迷魂汤”、“放马后炮”，但它们不是两两相承