科学组织的参与总体政策战略的目标-saicm.pdfVIP

SAICM/ICCM.2/8 Distr.: General 23 March 2009 Chinese Original: English 国际化学品管理大会 第二届会议 2009 年 5 月 11-15 日，日内瓦 ∗ 临时议程 项目 4 (g) 信息交流和科学技术合作 科学组织的参与 秘书处的说明 1. 如《国际化学品管理战略方针》的《总体政策战略》第 24 (k)段所规定， 国际化学品管理大会的职能之一是推动信息交流和科学合作。就《化管战略方 针》在风险减少、知识与资讯、能力建设和技术合作等方面的实施工作而言， 科学具有特别重要的意义。本说明载列了《化管战略方针》所有目标中与科学 最密切相关的部分，并列出了与科学界和科学组织的合作水平的最新情况。化 管大会不妨关注已取得的进展，以便就今后可采取的行动提供建议。 一、《总体政策战略》的目标 2. 《化管战略方针》的《总体政策战略》设想，除其它外，科学界的参与将 是实现《化管战略方针》各项目标的关键。《总体政策战略》的若干目标，特 别是与风险减少、知识与资讯、能力建设和技术合作有关的目标强调了科学的 重要性。在《化管战略方针》的全球行动计划中明确建议的行动者有：研究机 构、实验室、培训机构、标准制定机构、农业研究者和学术界。 A. 风险减少 3. 《总体政策战略》所列目标中涉及风险减少的包括以下几项： (a) “基于对健康和环境方面影响的适宜的科学理解……，实施透明 的、全面的、高效率的和有效的风险管理战略”[第 14 (c)段] ； ∗ SAICM/ICCM.2/1 。 K0951115 070409 070409 为节省开支，本文件仅作少量印发。请各位代表自带所发文件与会，勿再另行索要文件副本。 SAICM/ICCM.2/8 (b) 确保最迟至 2020 年，“基于科学的风险评估结果、并计及更为安全 的替代品所涉成本和效益及其可得性和实际功效，那些对人类健康和环境构成 不合理的和无法加以管理的风险的化学品不再予以生产或用于这些用途”[第 14 (d)(一)段] ； (c) 确保最迟至 2020 年，“基于科学的风险评估结果、并计及所涉及的 具体成本和效益，尽最大限度降低那些因对人类健康和环境构成不合理的和无 法加以管理的风险的化学品的无意排放而构成的风险”[第 14 (d)(二)段] 。 B. 知识与资讯 4. 《总体政策战略》所列目标中涉及知识与资讯的包括以下几项： (a) “提供客观的科学资讯，并以适当方式将之纳入风险评估和与化学 品政策相关的决策过程之中，其中包括针对化学品危害及其对人类健康、特别 是诸如儿童等弱势亚群体的健康所构成风险的评估，以及对环境、特别是脆弱 生态系统所构成风险的评估”[第 15 (d)段] ； (b) “确保使所有行动者都能掌握和利用以科学为基础的标准、风险评 估和管理程序，以及危害和风险评估的结果”[第 15 (e)段] ； (c) “提供客观的科学方法和资讯，用以评估化学品对人类和环境所产 生的影