喜看中华文化之花在美国学校盛开-NYUSteinhardt.PDF

喜看中华文化之花在美国学校盛开 Baozhong Ye Chinese Teacher NY K590 美国史泰登岛华夏中文学校副校长吴丹梅 又是金秋时节，勤劳耕耘的人们的脸上都露出了丰收的喜悦。在纽约Medgar Evers College Preparatory School(MECPS)和史泰登岛华夏中文学校任教的吴 丹梅老师 ，同样也获得到了一份惊喜—--她的中文课获得了由中国汉办以及孔子 学院总部举办的第十届国际汉语教学研讨会第二届创新示范课优秀奖。“梅花香 自苦寒来”。来美从事中文教学十一年，数不清的日日夜夜，吴丹梅一直在中文 教学的道路上摸爬滚打，有辛酸，有困惑，更有欢欣和鼓舞。 其实，早在1999 年来美之初，吴丹梅就立志于在美国推广中文教育、弘扬 中国文化。十一年来，吴丹梅一直利用周末休息时间去中文学校从事中文教学。 从纽约长岛的中文学校，布鲁克林的鸣远中文学校，到目前任教的华夏中文学校， 她都默默耕耘，不辞辛苦。尤其是华夏中文学校已成为全美目前最大和最成功的 中文学校，生员多达七千，遍及纽约、康州，宾州和新泽西各州。作为史泰登岛 华夏中文学校副校长的吴丹梅和华夏所有同仁都有幸地成为成功的一员。 从2006 年9 月开始，吴丹梅获得了纽约州教育局颁发的教授汉语的教师资 格证书，受聘于纽约Medgar Evers College Preparatory School ，担负初中和高 中的中文教学。在校长Dr. Wiltshire 和副校长Dr. Adilifu 的领导下，吴丹梅与她 的同事们共同努力 ，Medgar Evers College Preparatory School 的中文项目得到 了长足的发展，从2005 年四个中文初级班90 个学生增加到2010 年包括AP 中 文在内的十七个班近 400 个学生，ＭＥＣＰＳ学校的中文教学规模已成为目前 纽约市公立学校中较大的一个。 2009 年，ＭＥＣＰＳ学校因中文项目发展迅速和所取得的优异成绩被中国 汉办与纽约亚洲联会选入首批全美二十所孔子课堂学校之一。在2009 年的 NNACP 会议上，美国总统奥巴马就曾赞扬了美格尔大学预备学校所取得的成 就。纽约州和纽约市教育局、纽约孔子学院、纽约州亚洲语言中心、纽约大学、 纽约亨特大学、纽约汉语书局、纽约亚洲协会、北京汇文国际学校、杭州国际语 言学校的主管和教授们曾多次组织新教师和实习教师到ＭＥＣＰＳ学校观摩对 外汉语教学课，吴丹梅和其他老师的中文课均获得了好评。 在美期间，吴丹梅为传承中华文化做出了不懈的努力，默默地奉献着自己的 辛苦和才智，而学生们的成功、学校和社会的肯定就是给她最好的回报。吴丹梅 和她的中文班曾2 次被邀请参加纽约市中学生中国书法和论文比赛颁奖典礼上 中文节目的表演，受到了人们的赞誉。吴丹梅还参加纽约市公立学校汉语教学大 纲的编写工作并多次参加纽约市、全美外语教学年会、大纽约教师协会和纽约大 学举办的有关中文教学的演讲，均获好评。2010 年2 月，纽约时报和波士顿广 播电台采访报道了吴丹梅及她的中文班学生的课，这既是对吴丹梅的肯定，又是 对中文和中国文化的一种宣传，提高了中文和中国文化在美国社会的知名度，而 这也正是吴丹梅为弘扬中华文化而奋斗的目标。 2010 年4 月 ，在MECPS 学校被评为全美进步快速和大学先修课程成绩优 异示范校的颁奖典礼上 ，吴丹梅创作的“中文班之歌”被选为唯一的语言类表演节 目，获得了师生们的好评。2010 年4 月 17 日，吴丹梅还有幸地担任中国汉办 主办的“汉语桥”大纽约地区大学生中文比赛的评委。2010 年5 月26 日，由纽约 亚洲语言中心举办的纽约青少年学生中韩文作文绘画比赛颁奖典礼在纽约大学 举行，吴丹梅和她的学生受邀表演了中国扇子舞、彩绸舞和中国时装秀，并演唱 了中国民歌《茉莉花》、中国歌曲《我和你》，美国Sinovision TV(美国中文电视) 报道了颁奖的盛况。2010 年五月和八月，中国华东师范大学和中国华文教育网 也先后刊登文章，赞扬了吴丹梅在美从事中文教学与传承中华文化的不懈精神。 所有的这些，既是对过去成绩的充分肯定，更是对未来工作的一种激励。正 如吴丹梅在 2008 年4 月发表于《山东侨报》的《让中国文化之花在美国中文学 校绽放》中所说：“把博大精深的中华文化根植于美国这块土壤是长期而艰巨的 任务， 我会把它当成我生活与生命