第五讲被动语态的翻译11.0汇总.pptVIP

2、Chinese Sentences without Passive Labels 这座桥将在今年年底建成。 The construction of the bridge will be completed by the end of this year. 这个问题正在研究。 The problem is now being studied. 来宾请出示人场券。 Visitors are requested to show their tickets. * 3、Converting Chinese Active Structures into English Passive Structures 中美己经建立了外交关系。 Diplomatic relations have been established between China and the United States of America. 口试时，问了10个问题，她全都答对了。 She was asked ten questions in the oral examination and answered every one of them correctly. 他出现在舞台上，观众给予热烈的掌声。 He appeared on the stage and was warmly applauded by the a