语言表达之平实语言与生动语言知识研讨.pptVIP

语言表达之平实语言与生动语言 理解表述语言的深层含意，实际上是理解表述语言的语境含意和目的意义，或称“言外之意”。 一般有两种情况：一种是把要表达的本意蕴藏在生动（主要是运用比喻、拟人等手法）的语言中；第二种是在语言交际时不方便直接说出本意或针锋相对反驳、讽刺对方，把本意隐藏在所说的语言中，表现出一种表达智慧。 现代文阅读常常要理解语言的深层含意，因此，对本题考查深层含意（言外之意）并不陌生。 （2012年江苏）请以平实的语言表述下面材料中老园艺师一段话的深层含意，不超过25个字。（4分） 夜幕下，小松树上彩灯闪烁。路过的老园艺师自言自语地感慨：“人睡觉要关灯，整夜灯光照着，非失眠不可。树也一样，那么多的电线缠着，那么强的灯光照着，能活得好吗？夜色是美了，树可是要生病的。人们啊，要听得懂草木的叹息！” 树也需要良好的生长环境；人类应该善待自然。 （2013高考）3．请以平实的语言表述下面材料中画线句子的含意，不超过15个字。（4分） 有个青年人总是抱怨环境，一位长者对他说：“你想保护自己的脚，穿上一双鞋子比给全世界铺上地毯更容易做到。” 【参考答案】改变自己比改变环境（世界）更容易。 2.下面是柯灵先生为《台湾散文选》作序时引用的一段话，请你将这段话用平易朴实的语言重新描述。（不用修辞手法，80字以内 他玄想中的散文，“应该有声、有色、有光；应该有木萧的甜味，釜形大鼓的骚响，有旋转字如虹一样的光谱，而明灭闪烁于字里行间的，应该有一种奇幻的光，一位出色的散文家，当他的思想与文字相通，如撒盐于竹，会喷出七彩的火花。 【参考答案】：他想象中散文，应该是题材多样，情味多样，风格多样，用文字表达丰富、新鲜而深刻的思想，一位出色的散文家，一定会用文字生动形象地表达他自己的思想和情感。 3．王国维在《人间词话》中说：“古今之成大事业、大学问者，必经历三种之境界：‘昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。’此第一境界也。‘衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。’此第二境界也。‘众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。’此第三境界也。” 王国维借用宋代三位词人的句子来说明成大事业、做大学问必须经历的三个阶段，与词原意毫无联系。请你选择其中一个境界用平易朴实的语言重新表述。（不超过40个字）（4分） 参考答案：第一境界意谓在起步时，展望未来，须做好能经受住追寻中苍茫、寂寞和孤独的心理准备。第二境界是说执著坚定，虽饱经挫折，煎熬，尝遍风雪艰辛，仍不放弃对理想的向往钟情。（能写出要有锲而不舍的精神也可）第三境界写成功来临刹那间的惊喜。千辛万苦追寻的理想终于出现在眼前的喜悦和欢乐。（也有“踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫”之意） 4. 以平实的语言表述画线句子所包含的作者的创作思想。不超过20个字。（4分） 清代李渔在《闲情偶寄》中谈到剧本创作时说：“东施之貌，未必丑于西施，止为效颦于人，遂蒙千古之诮。” 其实东施的样貌不见得比西施丑，只是因为学别人的经典动作，被人千古耻笑。 东施的可笑不在其貌，而在于追求美的手段。 5、（2013无锡）、请用简明平实的语言表述下面材料中雕匠一段话的深刻含意。（4分） 有两段树根，一段被雕匠雕成了神，一段被雕匠雕成了猴。于是两段树根有了不同的命运：一段被人供奉膜拜，一段成了人的玩物。被雕成猴的树根埋怨雕匠说：“我们同是树根，命运却如此截然不同，都是因为你，我们的命运都是你一手雕刻而成的啊！” “我哪有这等本事，去雕刻别人的命运！” 雕匠缓缓说道：“ 其实，从土里出来的时候，你们一个长得像神，一个长得像猴，我只是按你们的形状略加雕刻而已。” 命运取决于自身，而非别人。 6、（2013泰州期末）3．请以平实的语言表述下面文字的含意。（4分） 无论是作者或是读者，在心领神会一首好诗时，都必有一幅画境或是一幕戏景，很新鲜生动地突现于眼前，使他神魂为之钩摄，若惊若喜，霎时无暇旁顾，仿佛这小天地中有独立自足之乐；此处偌大乾坤宇宙，以及个人生活中一切憎爱悲喜，都像在这霎时间烟消云散去了。 阅读一首好诗，一定会让人在眼前浮现出一幅生动的画面或场景（1分），使人沉醉其中（1分），独自感受其中的妙处（1分），达到物我两忘的境界（1分）