《古代汉语反宾为主的句法及外动词的被动用法》.docVIP

【原文出处】古汉语研究 【原刊地名】长沙 【原刊期号】199602 【原刊页号】32-35,40 【分 类 号】H1 【分 类 名】语言文字学 【作 者】谢质彬 【复印期号】199611 【标 题】古代汉语反宾为主的句法及外动词的被动用法 【正 文】 汉语中的外动词，在词性上没有主动、被动之分，但在用法上却有主动、被动之别。外动词带受事宾语 时，是主动用法；而当受事宾语提到前面作主语时，就变成被动用法，整个句子也就由主动句变成被动句。 这就是所谓“外动转受动”，也就是所谓“反宾为主”的句法。对于这种反宾为主的句子：语法界历来存有 不同的看法。有的学者认为是被动句，有的认为是意念上的被动，有的则认为是表态的句。本文基本上同意 第一种看法。被动用法的外动词，除了用作谓语，构成被动句外，还可以作主语、定语、宾语、状语和使动 性述语，还可以和“者”字或“所”字结合，组成名词性的词组。 一、反宾为主的句法 主语和宾语不是外在一个平面上的两种互相对待的句子成分。主语对谓语而言，宾语对述语而言，二者 没有直接的联系，但可以互相转化。宾语可以提到动词的前面去作主语，主语也可以挪到动词的后面去作宾 语。当主动句的宾语（受事宾语）前移作主语时。这个主动句就变成被动句。句中的动词（外动词）就由主 动用法变为被动用法；反之，当被动句的主语后移作宾语