交银香港-交通银行.PDFVIP

章： 1182 《交通銀行(香港)有限公司(合併)條例》 憲報編號 版本日期 詳題 11 of 2017 14/07/2017 本條例旨在就交通銀行股份有限公司香港分行的業務轉歸交通銀行(香港)有限公司一事以及就其他 有關目的訂定條文。 [2017年7月14日] 由立法會制定。 (本為2017年第11號) 弁言 11 of 2017 14/07/2017 鑑於— (a) 交通銀行(香港)有限公司(Bank of Communications (Hong Kong) Limited)(交銀(香港) ) 是根據香港法律成立為法團而註冊辦事處設於香港的公司；並屬根據《銀行業條例》(第 155章)獲認可的銀行； (b) 交通銀行股份有限公司(Bank of Communications Co., Ltd.)(交銀 )是一家根據中華人民 共和國法律成立，而註冊辦事處設於中華人民共和國的合股公司；並屬根據《銀行業條 例》(第155章)獲認可的銀行，在香港及其他地方經營銀行業務； (c) 交銀透過在香港的分行(交銀香港分行 )經營其業務中構成在香港的零售銀行業務和私人銀 行業務的部分； (d) 交銀(香港)是交銀的全資附屬公司，並屬以交銀為最終控權公司的交銀公司集團的成員； (e) 為更妥善經營交銀(香港)及交銀的業務，宜將構成交銀香港分行在香港的零售銀行業務和 私人銀行業務的交銀香港分行業務(但某些除外財產及法律責任則除外)合併入交銀(香港) 並由交銀(香港)繼承，而該項合併及繼承，應以將交銀香港分行的該等業務移轉予交銀(香 港)的方式達致，而在移轉後，交銀香港分行在香港繼續存在及經營；及 (f) 考慮到對交銀香港分行的業務的經營有影響的合約關係及其他法律關係的範圍，宜在不對 交銀香港分行業務的經營及連續性造成干擾的情況下，憑藉本條例將該等業務移轉予交銀 (香港)： 現由立法會制定本條例如下— 條： 1 簡稱 11 of 2017 14/07/2017 本條例可引稱為《交通銀行(香港)有限公司(合併)條例》。 條： 2 釋義 11 of 2017 14/07/2017 (1) 在本條例中— 公司銀行業務 (corporate banking business)指— (a) 交銀香港分行為向公司提供銀行或其他財務服務以及作為 《保險業條例》(第41章)所指的 保險代理人和從事受《強制性公積金計劃條例》(第485章)規管的活動的註冊中介人而向公 司提供服務，而在交銀香港分行的簿冊及紀錄中歸類為公司銀行業務的部分；及 第 1182 章 - 《交通銀行(香港)有限公司(合併)條例》 1 (b) 交銀香港分行就公司銀行業務而備存的任何簿冊及紀錄所記錄或設定的所有現有的任何性 質的財產及法律責任； 交銀 (Bank of Communications)指交通銀行股份有限公司(Bank of Communications Co. , Ltd.)； 交銀(香港) (Bank of Communications (Hong Kong))指交通銀行(香港)有限公司(Bank of Communications (Hong Kong) Limited)；