2018年香港证据内地使用最新最全指南.doc

2018年香港证据内地使用最新最全指南 2018年香港证据内地使用最新最全指南。 随着内地和香港之间经贸文化等各方面的交流的日益增多，双方之间的纠纷也随之增加，进而香港证据内地使用的情况也越来越多，那么香港证据在内地使用需要履行何种证明手续呢? 香港证据证明手续的法律依据 根据《证据规则》第11条第2款的规定：“当事人向人民法院提供的证据是在香港、澳门、台湾地区形成的，应当履行相关的证明手续。” 因此对于在香港形成的证据，须先经司法部委托的香港律师进行公证，然后加盖中国法律服务公司的转递章，才符合《证据规则》中所说的履行了证明手续。 具体履行香港证据证明手续如下： 1、首先是有司法部认可的香港律师人签章。 2、左上角有一个漆印。 3、中国法律服务(香港)有限公司“转递专用章”，前面还用中华人民共和国司法部委托香港律师办理内地使用的公证文书的字样，后面中国法律服务(香港)有限公司的字号及盖章的英文日期。 最高人民法院（下称“最高法院”）《关于民事诉讼证据的若干规定》第十一条规定，“当事人向人民法院提供的证据是在香港、澳门、台湾地区形成的，应当履行相关的证明手续。”可惜条文规定相对模糊，不少当事人第一次需要提交香港地区形成的证据时仍然不知从何下手。 依然记得初次需要在一起仲裁案件中提交域外证据时，首席仲裁员在质证环节要求我们对“证据形式”发表意见。当时心头一紧，对“证据形式”的第一反应是民事诉讼法第六十三条所规定的“书证”等内容。其实，仲裁员是希望律师向仲裁庭指明该份域外证据在形式上满足了公证、认证等一系列法律要求。毕竟，形式上合法是证据被采信的必要前提。仲裁庭和法院形式审查的重视程度由此可见一斑。 其中，针对从香港远道而来的证据具体会进行如下两个方面的形式审查：一，是否经在司法部注册的香港委托公证人（律师）进行公证，并加盖火漆封印；二，是否经中国法律服务（香港）有限公司加章转递。这个过程看似简单，却有些细节问题需要我们加以注意。 一、印鉴与火漆封印，一个都不能少 2002年2月，司法部颁布《中国委托公证人（香港）管理办法》（下称“管理办法”），委托在香港执业律师办理有关公证手续。对发生在香港地区的法律行为、有法律意义的事实和文书，按照司法部规定或批准的委托业务范围、出证程序和文书格式出具公证文书。 根据《管理办法》，凡在香港形成的证据和文件，都要审查是否经委托公证人公证。经委托公证人公证的文件，除了有蓝色固式印鉴和签字外，整套文件均需加盖火漆封印。 火漆封印的要求源自1985年司法部《关于委托香港八位律师办理公证的若干问题的通知》第一条第二款，委托公证人出具的公证书不论页数多少，有无附件，一律用火漆封印。赤红的火漆，带着一股宣示资格的霸气，毕竟并非所有的香港执业律师都具有委托公证资格。根据《管理办法》第二条的规定，委托公证人需要经过司法部考试、考核合格后才具备公证资格。 那么问题来了，哪里才能找到在司法部注册的委托公证人呢？我们总结了四种办法： 1. 律师行里藏专家 香港的当事人可以直接联系既往提供过法律服务的律师行，咨询该律师行是否有律师具有委托公证的资格。香港有超过230家律师行有委托公证人提供内地使用涉港公证文书的服务。因此就算是“摸黑”直接登门造访，找到提供相关业务的律师行也并非难事。 2. ?官网检索更方便 伴随着委托公证人制度的建立，中国委托公证人协会有限公司（下称“协会”）于1988年成立。截止2015年11月30日，协会目前共有361名委托公证人加入。协会网站上列明了各委托公证人的区域，律师行名称和联系方式，非常方便查询。（见：中國委托公証人協會有限公司网址 .hk/） ? ? 此外，司法部每批准一批委托公证律师后都会在其网站予以公布。有相关需求的，可以根据司法部公开的名单简单予以检索，找到该律师目前就职的律师行。（见：《司法部关于印发2016年度注册的中国委托公证人（香港）名单的通知》/html/zxzx/4476.html） 3. 名片常备有保障 现在香港和内陆之间的司法交流越来越频繁。如果大家留意香港律师的名片，会发现有的律师名片上标注为attesting officer，该律师即具有委托公证人的资格。 4. 公司推荐很靠谱 司法部的网站上公开了中国法律服务(香港)有限公司（下称“公司”）即相关业务部门的联系方式（见文末附件，电话亲测畅通）。公司及办公部门人员的态度非常Nice且解答专业。如果向其“倾诉”找委托公证人之困难，他们甚至会帮忙推荐委托公证人，忍不住想给五星级好评。 二、容易被忽视的非证据“附属品” 对于在香港生成的证据，我们自然会格外注意其形式的合法性。容易被忽视的，是证据之外涉及当事人主体资格、律师权属等一系列具有法律意义文件的公证和转递。 例如，当事人是香港公司或个人，其出具的授权委托书则