中文-公益财团法人仙台观光国际协会SendaiTourismConvention.PDF

【中文】 序 言 欢迎您来到 “森林之都”仙台。 仙台的新生活即将开始，在不同的文化氛围中生活，您将会陆续遇到各种不明白的 问题和令人不安的事情。为了帮助各位朋友适应仙台的生活，特此，我们编写了这本手 册。在此，我们向在完成这本书的过程中给予大力协助的各位人士表示感谢！ 另外，为了使这本书便于使用，且更具有实用价值，我们恳切希望将您的感受和意 见告知我们。 祝愿各位在仙台生活得舒适愉快！ 仙台市 此书的使用方法 此书主要是以来到仙台未满三个月的人为对象而编写的。 在公益财团法人仙台观光国际协会 (SenTIA）国际化事业部的主页上，刊登了更详细的 信息以及这本册子上所没有介绍的诸多内容，欢迎您浏览SenTIA 网站。 另外，此书所使用的日语，是面向外国朋友的简单易懂的日语。 注 1）使用语言的缩写：日语→日、英语→英、中文→中、韩语→韩、 越南语→越南、葡萄牙语→葡萄牙、他加禄语→他加禄、尼泊尔语→尼泊尔、 西班牙语→西班牙 注2）此书所登载的各种费用，根据情况可能会有所变动。 ＊＊仙台国际中心交流角 （开放时间 ：每日 9:00-20:00） ＊＊ 在这里，我们将为您提供仙台市内有关生活和旅游信息，还举办各种交流活动。并且，还 为希望学习日语的朋友提供日语讲座的相关信息。 仙台国际中心由仙台观光国际协会进行运营。 地址 ：青叶区青叶山 TEL ：022-265-2471 E-mail ：koryuc@sentia-sendai.jp 若想使用英语、中文、韩语、越南语、葡萄牙语或他加禄语、尼泊尔语，请拨打翻译辅 助电话。（TEL ：022-224-1919） ＊来仙台国际中心交流角的各种交通方式＊ 步行 (约30 分) 仙台国际 仙台站 的士(约7 分) 中心 交流角 仙台市营地铁东西线(5 分) 国际中心站 步行（3 分） 票价：单程200 日元 钟) 仙台国际中心 交流角 ➍儿童室 ➏ ➑ ➌ 杂 研 展 报 ➏ 志、 修 示 室 纸 各 录像 ➏ 廊 种 工、 观看处 信 作 息 室 咨 手