被npm将／把vp的生成机制与动因木.pdfVIP

古汉语研究2014年第 3期 (总第 104期) “被NPm将 ／把 VP”的生成机制与动因木 叶建军 (温州大学 人文学院，浙江 温州 325035) 【摘 要】被“NP施将 ／把NP~VP”是近代汉语中出现的一种特殊句式，一般表示消极义。“被NP施将 ／把NP VP”的生成机制是糅合，其由被动句式 “(NP受)被NP施VP”与处置句式 “NP将 ／把NP受VP，，糅合而成。“被NP施将 ／把NP VP”的生成有必然性动因，即强化言者的主观性；也有或然性动因，即保持话题的同一性。 【关键词 】被动句式；处置句式；主观性；同一性 【中图分类号 】H141 【文献标识码 】A 【文章编号】1001—5442(2014)03—0046—11 一 引言 “被”字被动句式与 “将 ／把”字处置句式均是汉语常见句式，通常均包含施事、受事与及物 的动词性成分。介词 被“”引出的是施事 ，介词 “将 ／把”引出的是受事 ，而施事、受事一般是名词 性成分，所以典型