李商隐无题诗中的用典辞格探颐.pdfVIP

第２８卷第４期 平顶山学院学报 Ｖｏｌ．２８Ｎｏ．４ 　　　　　　　　　　　　　 ２０１３年８月 　　　　　　　　　　　　　 ＪｏｕｒｎａｌｏｆＰｉｎｇｄｉｎｇｓｈａｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ａｕｇ．２０１３ 李商隐“无题诗”中的“用典”辞格探颐 董国华 （福建师范大学，福建福州３５０００７） 摘　　　要：李商隐的“无题诗”是难以猜解的千年谜题，诗人运用高妙的创作手法，将大量典故生动巧妙 地融裁入诗，给作品注入了“沉博绝丽”的美，具有永恒的艺术活力和语言魅力。本文尝试从修辞学角度对其２４ 首“无题诗”中的用典辞格做穷尽性统计和分析，并结合李商隐生平经历及创作背景进行研究，认为诗中用典繁 多且生僻晦涩的原因是诗人长期的幕僚经历，以及受到了“牛李党争”和儒道思想的双重影响。 关　键　词：李商隐；“无题诗”；“用典”辞格 中图分类号：Ｈ０５　　　　文献标识码：Ａ　　　　文章编号：１６７３－１６７０（２０１３）０４－０１１７－０６ 　　“用典”亦称“用事”，凡引用古时有关人、地、事、 是另外一些诗作，虽然也用开篇两字为题，但是为诗 物等之史实或传说，增加词句之含蓄与典雅，或以古 中实指（如《瑶池》、《碧瓦》、《流莺》、《石城》等），不 比今，以古证今，借古抒怀者，均可称为“用典”。用 归入此类“无题诗”之列。这共计２４首“无题诗”可 典的起源可追溯到先秦，先秦古书中就有不少引言引 以看做李商隐诗歌独特艺术风貌的代表。这些诗情 事的例子，汉魏六朝以来文章诗歌辞赋中用典的更多 调细致优美，境界凄美浑融，而且情调与境界均朦胧 了，借古代的事来表现现实生活，“据事以类义，援古 扑朔，难以确指。一种虚无缥缈、无端无迹的情感思 以证今”（刘勰《文心雕龙》），是文人创作的重要手段 蕴，引人遐想翩翩，让人回味无穷。其主旨的不确，内 之一。而从语言学角度分析“用典”修辞格，则是现 涵的多义，历来争论很多，众说纷纭。李商隐的“无题 代修辞学一个较为崭新的研究视角。 诗”年代久远，诗人创作生活的史实无法再现，现有考 古诗（五七言律绝）因为篇幅的限制，需要用浓 证也不十分完备可靠，关于诗人自身的理解也仅仅停 缩的典故帮助达到更高更美的审美境界和艺术效果， 留在历代文章的只言片语，所以解读这些作品不能主 而典故具有浓缩性和普遍象征意义的内涵，可以使作 观臆断，牵强附会，胡拉乱扯。另外，由于“无题诗” 品从广度到深度，从内容到意境都发生很大的飞跃。 本身表现形式朦胧晦涩，文字精约，用典纷繁，而且诗 在古诗中，用典引事不是为了援引古人先贤的言行事 中多有诗人心灵中的图像，本属虚指（如瑶池，青鸟， 件来证明自己的论点是不是正确，而是在于追求作品 蓬山等），再幻化为诗中恍惚迷离的诗的意象，其象征 的典雅华美，含蓄婉曲。而中国古代诗人用典尤具特 ［２］ 意义和表达内容更加难以捉摸，更加难以揣测。 色者，当推李商隐。 《四库全书总目提要》上说：“《无题》之中，有确 关于李商隐用典繁多且生僻晦涩的“无题诗”， 有寄托者，来是空言去绝踪之类是也；有戏为艳体者， 向来从文学角度的研究较多，从语言学角度研究的很 近知名阿侯之类是也；有实属狎邪者，昨夜星辰昨夜 少。《李义山诗集》（明嘉靖刊本）共收录《无题》十八 风之类是也；有失去本题者，万里风波一叶舟是也；有 首（其中