33kv充气柜技术规范书_精品.docVIP

PAGE 印尼占碑工厂自备电站扩建项目 33kV充气柜 技术规范 招标方：山东电力建设第二工程公司 设计院：山东拓能工程咨询有限公司 投标方： 2012年7月 目 录 附件1 技术规范 2 附件2 供货范围 12 附件3 技术资料及交付进度 13 附件4 设备监造（检验）和性能验收试验 17 附件5 技术服务和设计联络 21 附件A 充气柜单线图 25 附件B EPC合同有关33kV电缆规定 26 附件1 技术规范 1 总则 本技术规范适用于印尼占碑工厂自备电站扩建项目33kV气体绝缘技术充气式封闭开关设备的结构、功能设计性能、安装和试验等方面的技术要求。投标方所供设备应满足印度尼西亚、IEC、IEEE有关法规、规范、标准等的要求。本技术规范中凡本技术规范技术要求高于GB标准的，以本技术规范为准，低于GB标准的，以GB标准为准。 本技术规范根据EPC合同的要求提出了是最基本的有关技术要求，并未对一切细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文。投标方应保证提供符合本技术规范、EPC合同及有关最新工业标准以及有关安全、环保等强制性标准的产品。 投标方须执行本技术规范所列标准。当本技术规范标准与投标方标准有矛盾时，按较高标准执行。 投标时，投标方应按本技术规范要求提出合同设备的设计、制造、检验/试验、装配、安装、调试、试运、验收、运行和维护等标准的清单给招标方，招标方确认。 投标方提供的设备、材料及零部件不应包含对人体有害的物质。 中标单位提供的设备及附件的铭牌、标识、指示、警示牌等均为中英文对照，英文在上，中文在下。签订技术规范后提供设计资料（含技术数据表、图纸），设计、设备资料及随机资料应采用中英文进行表述，如两种语言存在歧义，在满足技术要求的基础上以有利于招标方的表述为准。 供货产品应完全满足本技术规范供货范围的要求。在签订合同后，招标方仍保留对本技术规范依据项目EPC合同提出补充要求和修改的权力，投标方应积极予以配合。 本工程采用业主自有标识系统。投标方提供的技术资料（包括图纸）、铭牌、标识、指示、警示牌等应标识有业主自有编码。具体标识要求由设计院提出，在设计联络会上讨论确定。 所供设备应满足湿热、高盐雾及高地震烈度环境要求。 对于主要外购件原则上要求提供三家质量可靠供应商供选择，且不因招标方的选择而发生商务价格的变动。投标方对供货设备（含辅助系统与设备）负有全责，包括分包（或采购）的产品。投标方对其分包（或采购）的产品制造商的技术要求应事先征得招标方的认可，认可不免除投标方的责任。 投标方有义务配合招标方将该资料提交给业主方确认。设计资料确认过程中，如需对本技术规范修改，由双方共同商定，只要为设备系统安全可靠运行所必需，投标方应无偿提供。 为使设计、制造、安装程序符合印度尼西亚规范以确保投标方提供的产品满足招标方要求而能够顺利进入印度尼西亚市场，投标方应准备好所需资料并提交相关检验机关取得批准，招标方应负责与印度尼西亚有关方面的联系工作，为投标方的认证工作提供必要的协调及帮助，并派相关技术人员积极配合，直至投标方获得印度尼西亚检验机关的批准。必要时招标方联系印度尼西亚相关检验机关或相关专家前往投标方对设计工作进行指导，费用由投标方负责。 投标方在进行认证过程中，为使认证工作进度满足交货进度，招标方有权进行监督并提出合理的整改意见。投标方应安排足够有经验的人员来进行认证工作，确保能在资料正常审查所需时间内通过印度尼西亚官方批准，因资料准备不充分、认证人员经验不足等投标方的原因而造成影响交货进度及工期，由投标方承担； EPC总承包应全力负责为投标方的认证工作协调好与印度尼西亚相关人员的工作，并安排认证专员积极配合投标方进行认证资料提交工作，直至通过批准。 技术规范签订后，投标方如进行任何相关内容的变动，必须提出书面申请，在满足EPC合同要求的前提下，并经双方协商同意后，方可执行。 本工程厂用电压等级为AC3.3kV，AC380/220V，AC110V(控制)，DC220V（动力），DC110V (控制)。频率正常波动范围：47.5 Hz～52.5 Hz，电压偏差为额定电压值的±10%，电压和频率的复合变化范围为±10%，当电压在-22.5%Ue（Ue为额定电压）、时间不超过一分钟时，不造成设备事故。 本技术规范所提及的要求和供货范围都是最低限度的要求，并未对全部技术细节作出规定，也未充分地详述有关标准和规范的条文，投标方应保证提供符合本技术规范和工业标准的、功能齐全的优质产品及其相应服务。 本工程整个系统所采用的软件和产品均应为正版，并附相应的资信证明，否则投标方应负相关违约责任。 投标方提供的设备应在三个及以上同等容量机组并具备三年及以上成功运行业绩，已证明安全可靠。 投标方应充分考虑其产品在印尼区域销售