流利美语随你讲01-50期-4.pdfVIP

江网 www.yeshj. com 主持人: 小貓de 夢 , baikinei , 梦缘蓝 创建时间:2008. 11.22 节目状态: 进行中 节目难度: 初级 适用人群: 所有热爱口语，希望练习地道口语的筒子们 奖励说明: 1. 听写翻译对话内容80HY; 2.模仿对话，上传音频100HY PS: 音频缺损期数包括1- 12 江网 www.yeshj. com ^流利美语随你讲^¤→ 〖Lesson One〗: 『Greetings--No.1』 今天，偶们先从人们见面时的寒暄入手，看看这个最最基本的Say hello 是不是也有什么学 问在 面呢？ Dialogue 1 A: Hi, Susan ！Hows it going? B: Well, I am still alive and kicking. A: Are you leaving for America soon? B: I guess so. Perhaps next Monday. Tips: 1.hi 和hello 都是打招呼用语，美国人多用hi,而英国人多用hello，相当于汉语的“喂”，但hi 比hello 更随意一些，一般用于熟人、年轻人或非正式的场合 2.be alive and kicking:本来是鱼贩子用语，用来形容活蹦乱跳的，活生生的鱼，后来演变成 建在的，健康的。也可以表达为alive and well. 【文化ABC 】 寒暄禁忌 两人交谈时，声音大小以对方听清为宜，不要在街上相距很远高声交谈，也不要在大厅 ， 旅馆走廊 远距离打招呼、问候，而应双方走近后才问候、致意。 应该避开疾病、死 、灾祸以及其他不愉快的事这类话题。此外，不要怨天尤人。可以交谈 的话题是天气、工作情况、住房情况、兴趣和爱好等。 切忌询问妇女年龄、是否结婚。西方女性对年龄和婚姻十分敏感，认为这些是个人隐私，他 人不得干涉。切忌询问对方工资收入、财产状况、个人履历、服侍价格等死人生活方面的问 题。 谈话时不要议论所在国的政治，较敏感的民族、宗教问题，也不要批评和指责长辈和有身份 有地位的人和谈话者的亲友。 A:嗨！苏珊，最近怎么样？ B:哎，眼下还凑合吧~ C:你是不是马上要去美国了？ D:估计是这样，也许下个 期一就走了。 江网 www.yeshj. com ^流利美语随你讲^¤→ 〖Lesson Two 〗: 『Greetings--No.2』 Lesson One 我们讲了最最基本的见面用语，今天我们还是继续寒暄的主题~不过，今天我们 的寒暄从见面要更深一步了哦~~ 今天我们对话的主人公也是忙翻了天，看看他是怎么来形容自己答辩前夕的状态吧~~^^ Dialogue 2 A: How are you getting along? I havent seen much of you lately. B: Keeping busy. A: Doing what? B: I am supposed to give my oral defense tomorrow. A: Well, keeping busy before oral defense is all in the days work. Tips: ·be all in the days work:是一种幽默的表达法，表示不足为奇的、司空见惯的。才可以说成be all in a days work 。例如：To anyone working in a hotel, angry complaints from guests are all in a days work.(对于任何一个在旅馆工作的人来说，客人们生气抱怨是司空见惯的。) 【文化ABC 】 形体语言 切忌与人谈话时左顾右盼、东张西望，注意力不集中，而应善于倾听对方的谈话，始终正视 你的谈话对象，使他/