附讲座课件-北威州中资企业协会.PDF

Doing Business with China 中国和德国 成长中的伙伴关系 中德经济关系概况 ● 中国和德国是世界出口的冠亚军 ● 中国获得了超过1000亿美元的外国直接投资 ● 中国企业在外国有超过500亿美元的直接投资 ● 中国企业在德国有投资为17亿欧元 ( 占外国在德国投资总额的0,3%) ● 德国是中国在欧盟境内最重要的商业伙伴 ● 德国2009年从中国进口560亿美元，占中国当年出口总额的5% Page 3 Bird Bird LLP 2011 中国企业在德国境内的分布情况– 根据地区和行业划分 地区划分: ● 目前在德国境内共有2000多家中国企业 ● 其中: - 680多家在北威州 - 400 多家在黑森州 - 400 多家在汉堡地区 行业划分: ● 机械制造行业 ● 化学行业 ● 医药行业 ● 电子技术行业 Page 4 Bird Bird LLP 2011 中国企业在德国采购的目的 ● 开拓新的销售市场 ● 发展战略决策 ● 获得创新技术 ● 建立在中国之外的中国高端企业 ● 减少对美国或者欧洲公债的依赖 ● 自由投资，可利用资源等 Page 5 Bird Bird LLP 2011 中国企业在德国采购– 进入市场的策略 ● 代理 (销售代理) ● 经营许可 ● 特许经营 ● 合资 / 联盟 ● 并购 ● 建立子公司 Page 6 Bird Bird LLP 2011 中国企业在德国采购– 重要的目标行业 ● (消费) 电子行业 ● 汽车行业 ● 基础设施 ● 太阳能领域 ● 运输和物流行业 Page 7 Bird Bird LLP 2011 案例: 联想并购德国Medion上市公司 • 联想: - 全球第二大的个人电脑生产企业 - 2010年度年销售额为215亿美元 - 在香港联合交易所上市 (HKSE) • Medion: - 欧洲著名的电子消费产品和个人电脑生产企业 - 企业地点: 德国埃森 - 2010年年度销售额为16亿欧元 - 在德国SDAX上市 - 注册资本:欧元 • 德国历史上第一次由中国企业在公开场合成功收购德国企业的案例 • 总交易额大概为六亿两千九百万欧元 Page 8 Bird Bird LLP 2011 联想并购Medion公司的法律咨询 • 并行操作: 购买首席执行官/ 大股东的股份，准备公开收购 • 先行获得首席执行官和大股东的股份，这个占基本股份的 36% • 以选择的余地购买其他股份，这个大概为基本股份的18% • 对大股东的支付方式: 80% 的现金, 20% 的联想股份的换股 • 2011年6月自愿公开的方式向各股东以每股13欧元的价格收购 • 截止时间: 2011年7月 • 并购结算: 2011年8月 Page 9 Bird Bird LLP 2011 德国中国法律事务部 基本情况介绍 • 团队由德国和中国的律师共同组成 • 德国中国法律事务部的负责合伙人: Dr. Matthias Meyer • 跨文化理解以及中文语言交流 • 能够为中国企业在德国和欧洲的商业活动提供全方面的商业法律 咨询 • 提供中国企业进入和实施商业活动的法律建议 (例如，公司建 立，企业结构，管理以及知识产权等) • 为个别项目或者长期商业活动提供咨询 • 和中国国内的律师紧密协作 Page 11 Bird Bird LLP 2011 代理中国企业的案例 ● 华为 – 在德国的专利侵权诉讼案件 ● 夏新点子 – 在德国的专利侵权诉讼案件 ● 三一重工 – 在英国的商标侵权案件以及在德国的知识产权咨询 ● 联想 – 在英国境内的全方面的法律咨询，在德国的专利侵权，商 标以及并购