冶金杂志快速高效专业-制造业的未来.PDFVIP

2014年5月 | 第2期 冶金杂志 冶金行业创新与技术 快速 高效 专业 冶金行业的 全周期合作伙伴 服务特刊 卓越性能 超乎想象。 社论 | 冶金杂志 2/2014 在 1.7 秒内从0 km/h 加速到100 km/h ；在3.8 秒内达 到200 km/h ；废气温度超过1,000℃——比铝的熔点高 出50% ；最高时速为350 km/h ，比波音747 飞机满载起 飞速度还快50 km/h。一级方程式赛车堪称地球上技术含 量最高的机器。关键在于性能。 Lawrence Gould 博士 尊敬的读者： 无论是一流赛车还是冶金设备，性能都是成功的决定性因素。 最后，每一台高性能机器都离不开大量的维护工作，它们是 为了让它们的性能始终保持在极限水平附近，以下三个方面 保证设备以先进水平正常运转的必要前提，F1 赛车和轧机 缺一不可：赛车或设备本身，车手或操作人员，以及隐身幕 都是如此。这包括设备和系统的保养、修理、升级和更新以 后的服务团队。如果没有后者，任何机器的性能都将逐渐下 及最新技术的应用等等，需要由专业人员在现场或场外定期 降，直至最终停转。 进行。只有这样，才能使它们保持稳定的最佳性能。 先进的机器是众多工程师紧密配合、相互协调、持续研发的 卓越性能超乎想象。依靠数十年设备制造的丰富经验和数以 成果。在运行反馈和新技术发展的基础上，机器的设计、材 千计在世界各地成功执行的冶金和服务项目所获得的技术诀 料、系统和功能等各方面不断得到改进。 窍，西门子奥钢联能够帮助生产企业拓展思路，提高对冶金 设备性能的认识水平。本期《冶金杂志》介绍我们作为全周 赛车手或设备操作人员必须保持最佳状态，集中精神操作机 期合作伙伴为保证多方成功而提供的服务内容。 器，以确保取得出色成绩。一级方程式赛车手需要接受艰苦 的训练，才能具备超人般的反应能力，驾驭最高设计时速达 谨致敬意！ 到350 km/h ，像螺旋桨飞机一样风驰电掣的赛车。一项指 标充分体现了 F1 赛车手必须承受的巨大压力：在一场不到 两小时的典型赛事中，车手的体重平均会降低4 千克之多。 冶金设备的操作人员同样承受着极大的压力，因为任何失误 都有可能导致设备损坏、生产损失甚至人员伤亡。来自全周 期合作伙伴的专业培训、技术支持和现场服务能够帮助企业 Lawrence Gould 博士 人员在钢铁生产价值创造链的每一个环节提高技能并获得实 主编 际经验。 西门子奥钢联冶金技术有限责任公司 3 成功的可靠保证 在竞争日益激烈的当今市场环境中，拥 有具有丰富经验和专业水准的全周期合 作伙伴的支持，对希望获得成功的冶金 企业来说必不可少。可靠的专业化服务 不仅能够保证生产企业达成目标，而且 能够帮助它们在竞争中获胜。 03 社论 25 速度和地点是成功的保障 如今的服务更加贴近客户 05 高管专题 26 面向一流Morgoil轴承的一流服务 封面故事 为世界领先的油膜轴承提供全周期服务 06 服务是我们的专业 28 面向冶金电气自动化的全周期服务 西门子奥钢联面向冶金工业提供全面服