22第二章 课外文言文阅读 第2讲 文言句读和翻译.pptx

第四部分　古诗文阅读第 2 讲　文言句读和翻译　初中常见的文言句式有判断句、倒装句、省略句等，对这些语句或是结构比较复杂的句子的翻译，是中考文言文阅读必考的题目。翻译时需要联系上下文了解句子的结构特点，并落实关键词语的意思，要以“字字落实，一一对应”为原则，坚持“直译为主，意译为辅”，使翻译的句子能准确地表达原句的意思，符合现代汉语的语法习惯，做到语言通顺流畅。　给文言文断句是学习文言文的一项基本功。断句是否正确，能反映出学生对语句的理解程度和文言文的功底，因此，断句成为一种新兴的中考题型。学会断句，首先要理解所给文段的大意，其次要找出断句的一些标志词，最后根据文言文的一些特殊句式和固定句式的特点，做出判断。只要多读文言文，培养良好的语感，进行必要的积累，正确地给文言文断句自然不在话下。考点分解讲练 题型解读　理解和翻译文言句子是综合考查文言实词、虚词，文言句读、文言句式和特殊句子的一种手段。文言句读是翻译文言句子的前提，而准确的文言句读必须在理解句子内容的基础上完成。翻译文言文要求准确、通顺。准确是指译文要尽量符合原文意思；通顺是指译文前后连贯，语言流畅，合乎现代汉语语法规范。题型解读　命题内容一般考查文章的主旨句、文眼句、精彩句及理解有难度或含有某种语法现象的文言语句的朗读停顿和内容翻译。　命题方式有标停顿处、直接翻译、辨析选择、判断正误几种方式。一般以标停顿处和直接翻译为主。