2017澳洲入境申报指引！Theguideof2017Australianentry.doc

2017最新澳洲入境申报指南！ The guide of 2017 Australian entry declaration! 我相信大家在入境澳洲的时候，所有物品都经过透视检查，警犬以及检疫员的检查~为了避免一些不必要的麻烦，小编今天为大家提供详细的最新澳洲入境申报指南吧。 When people enter Australia, all goods need to be checked by machines, police dogs and quarantine inspectors. In order to avoid some unnecessary trouble, I am going to illustrate the specific guide of Australian entry declaration. ● 澳洲海关处罚 Australian customs sanction 原因：Reasons 入境卡上有虚假信息 writing false information on the entry card 未及时申报违禁品 slow to declare prohibited goods 未能及时处理违禁品 slow to deal with prohibited goods 据情节不同，惩罚可分为：According to different situations, punishments can be divided into: 当场罚款，最低金额为$340 on-the-spot fine, more than $340 刑事诉讼以及巨额罚款，最高达$66,000。criminal proceedings and huge fines, Maximum $66,000 遣返回国 repatriation 最多10年监禁 maximum prison terms of 10 years ● 澳洲入境手册 Australian entry manual 以下物品禁止携带：The following goods are prohibited to carry into Australia: 活的动植物 live animals and plants ? 动物类：所有哺乳动物、鸟类、鸟蛋和鸟窝、鱼、爬行动物(甲鱼)、蛇、蝎子、两栖动物、甲壳类和昆虫。 Animals: all mammals, birds, bird eggs, birds-nests, fishes, creepers, snakes, scorpions, amphibians, beatles and insects ? 植物类：所有盆种/裸根的植物、竹、盆景、插枝、根、鳞茎、球茎、根状茎、茎和其他能成活的植物材料和泥土。 Plants: all potted plants, bamboos, bonsai, cutting plants, plant roots, and other live plant materials and soil ? 煮熟的、干制的、新鲜的或者冰冻的芭蕉类叶植物。 Cooked, dried, fresh or frozen Musa 种子和果仁 seed and nutlet ? 豆类装饰品、山楂、赤豆和绿豆。 Decoration of beans, hawthorn, adzuki bean and green beans ? 谷类、爆玉米花、生果仁、生栗子、新鲜花生、松果、鸟食、水果和蔬菜种子、未经识别的种子。 Frumentum, popcorn flower, raw nuts, raw chestnut, fresh peanut, pine cones, birdseed, fruits, vegetable seeds and other unrecognized seeds ? 还有某些商家包装的种子。 Seeds packed by some merchant. 新鲜水果 fresh fruits 记住！所有新鲜的或者冷冻的水果和蔬菜也是不能都带入境的。例如，姜、苹果、柿子、橘子、草药或者新鲜竹笋。 Remember! All fresh or frozen fruits and vegetables are prohibited to carry into Australia. For example: gingers, apples, persimmons, tangerines, herbal medicine or fresh bamboo shoots. 乳制品，蛋制品 dairy products, egg products ? 乳制品中： 除了来自无口蹄疫