禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或.pdfVIP

《禁止或限制使用某些可被认为具有过分 CCW/GGE/VIII/WG.2/WP.4 2 July 2004 伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 CHINESE 缔约国政府专家小组 Original: ENGLISH 第八届会议 2004 年 7 月 5 日至 16 日，日内瓦 议程项目 8 非杀伤人员地雷问题工作组 目前可供《特定常规武器公约》缔约国使用的 非杀伤人员地雷可探测性的现况 日内瓦国际人道主义排雷中心应非杀伤人员地雷 问题协调员的要求编写 导 言 1. 《特定常规武器公约》许多缔约国共同提出了一项提案，要求进一步限制 非杀伤人员地雷的使用。该提议部分涉及非杀伤人员地雷的可探测性参数；非杀 伤人员地雷应当含有某些材料或装置，使地雷能够被现有普通探雷技术设备探测 出来，并产生相当于 8 克或 8 克以上的一整块铁所产生信号的响应信号。 2. 为了帮助更好地理解该提案所涉及的问题，日内瓦国际人道主义排雷中心 被要求研究现有非杀伤人员地雷可探测性的状况。 非杀伤人员地雷可探测性现况 3. 日内瓦国际人道主义排雷中心利用其内部技术专家和外部顾问制作了下列 表格。列入一种非杀伤人员地雷的标准是，其生产地点必须是《特定常规武器公 约》的一个缔约国，签署国生产的不予列入。所列非杀伤人员地雷仅仅是《特定 常规武器公约》缔约国生产的地雷，不包括缔约国所存来自其他生产者的地雷。 4. 非杀伤人员地雷的种类包括：反直升机雷、反器材破片雷、反两栖作战雷 (浅水水雷，用于登陆海滩和渡口，针对装甲战车等军用车辆) 、反坦克爆破雷、空 GE. 04-61981 (C) 070704 070704 CCW/GGE/VIII/WG.2/WP.4 Page 2 心 装 药 反 坦 克 雷 、 反 车 辆 定 向 破 片 雷 、 定 向 破 片 雷 (通 常 按 其 类 名 被 称 为 “ 定 向 雷”— 列入这些地雷是因为其有足够的能量可以毁坏车辆，因此属于非杀伤人员地 雷的定义范围之内)和路外地雷。 5. 有六份表格。表一列示了所有缔约国的统计数据。其余五份表格按区域列 示了有关非杀伤人员地雷的统计数据，非洲、美洲、亚洲和太平洋、欧洲、中东 和南亚。 6. 每一份表格列示了下列信息： (a) 地雷种类数目。 (b) 地雷设计：反直升机雷、反器材破片雷、反两栖作战雷 ( 浅水水雷， 用于登陆海滩和渡口，针对装甲战车等军用车辆 ) 、反坦克爆破雷、 空心装药反坦克雷、反车辆定向破片雷、定向破片雷(通常按其类名 被称为“定向雷”)和路外地雷。 (c) 可探测性，按数目和百分比分列：是 (非杀伤人员地雷确实符合 8 克 的提议) ；否(非杀伤人员地雷不符合 8 克的提议) 。 (d) 使用情况：是 (非杀伤人员地雷已知在服役) ；不确定(非杀伤人员地雷 可能在服役，但无法确认或否认 ) 。仅列入了那些可能在将来被使用 的非杀伤人员地雷，雷场现有的老式 设计但不会供将来使用的地雷 没 有列入。 (e) 注 (对统计数据 加 以澄清) 。 表 1. 《特定常规武器公约》所有缔约国 地雷种类数目 地雷设计 可探测性 使用情况(2) 是(1) 否 是