岭南园林与中外交流教程.pptVIP

同时，也正是在这种开放兼容、多元并蓄的文化特性支持下，岭南园林才能在开放改革的大潮中走出国门，再展风采。如重建在广州兰圃里的芳华园，是代表我国第一次参加国际性园艺展览的中国园。于1983年10月在原德意志联邦共和国慕尼黑市建成，面积540平方米。 该园按岭南传统造园手法，以水体为中心，四周布置园林，建筑融于绿化之中。在有限的空间里，层次分明，深远有序，突出明朗、轻巧、淡雅的岭南特色。在慕尼黑国际园艺展览会上荣获德意志联邦共和国大金奖，园艺中心协会授予“民族园林”金质大奖章。 芳华园 另一座谊园，是1988年广州市园林局应澳大利亚新南威尔士州政府邀请，建于澳大利亚悉尼，面积1.03公顷。园内的景区建有：清阴厅、迎芬小院、熙寿堂、涵碧亭、荷香水榭、圆亭、竹石山房、读泉小筑、梨香荔影、漱玉亭、澄观阁、回青、瑞舫、一瓯春等，是颇具中国岭南特色的庭园小品。 悉尼谊园 时至今日，处于新世纪的岭南园林，将继续秉承“开放兼容、多元并蓄” 文化个性、鲜明的时代特色和独特的地域风格，不断汲取世界各国先进文化的营养，勤于实践、勇于创新，经世致用、务实求变、与时俱进，再立中外文化交流互动之功业。 谢谢大家 Thank you! 二、西方造园艺术对岭南园林的影响 1983年在南越王墓出土的一批独具西亚特色的器物，向人们提出了岭南与西亚甚至欧洲早期交流这一课题。其中的石建筑遗存被推测为岭南地区与西方园林文化早期交流的产物。因为在世界古代建筑史上，中国的木构和欧洲、西亚等地的石构迥然不同，一木一石成了东西方文化在园林建筑上的上分野。 南越王宫御园遗址：曲溪、石板桥和汀步 唐代，广东“雄蕃夷之宝货，冠吴越之繁华”，进入了历史上空前发达时期。以大食、波斯的穆斯林商人为主的胡商蕃客，“结好于广州，自是商人立户，迄宋不绝。诡服殊音，多流寓海滨湾泊之地，筑石联城，以长子孙”。 图为广州光塔寺 明末，在澳门出现了葡萄牙人修建的欧式教堂和居宅。之后，广州出现了十三行商“夷馆 ”，俗称“洋馆 ”，“有若洋画”，也有在馆前空地栽花种草，围以栅栏，成为最早在中国土地上出现的一批带花园的“西洋楼”。 鸦片战争后，岭南地区一直保持着“得风气之先”的态势，这其中也包括了建筑与园林文化。如在广州沙面租界集中了数以百计的各类西式园林与建筑，包括领事馆、银行、洋行、教堂、学校等，其形式有新古典式、券廊式、仿哥特式等；在侨乡，侨胞们回乡建屋，引进侨居国的建筑风格，采用西方装饰手法和装饰材料，使得岭南近代私家园林建筑也更多地表现出中西合璧的特征。 1、广东四大名园中的西方造园要素 清代，广东四大名园（番禺的余荫山房、东莞的可园、顺德的清晖园、佛山的梁园）是岭南园林的代表作，亦是表现中西文化交融渗透的精品。 最能说明这一点的就是四大名园的建筑都使用了进口的套色玻璃。套色玻璃是色玻璃中最常用的一种，余荫山房的深柳堂、可园的双清室（亚字厅）、清晖园的小姐楼、梁园的群星草堂等众多的园内建筑个体都使用了西式进口的套色玻璃和古色古香的满洲窗，成为中西文化交融的一个典范。中国自古就称玻璃为“西国之宝”，如同西方人称陶瓷为CHINA。套色玻璃的使用，是岭南园林所运用的独特园景套色手法，在同时期的北方皇家园林和江南文人园中是少见的。 番禺瑜园满洲窗 四大名园中还有很多建筑小品、建筑构件及建筑雕饰装修都运用了西方的手法。如余荫山房深柳堂前廊伸出西式铁铸通花花檐。清晖园一批中式传统建筑中采用了罗马式的拱形门窗，巴洛克柱头等。东莞可园、余荫山房和清晖园的部分构件中还使用了进口的百页窗扇。再如小姐楼运用了西式花瓶状栏杆，也是明显的实例。可见，善于吸收外来建筑材料、技术和工艺于一身，融中西混合的装修装饰手法于一体，已成为近代岭南私家庭园的一大特色。 番禺余荫山房的西洋建筑元素 2、侨乡园林—中西交汇的园艺奇葩 著名的五邑侨乡是指以今广东省江门市为中心的新会、台山、开平、恩平、鹤山五市，俗称“江门五邑”。 因为对外交往开展得早而且频繁，使当地民众具有较为开放的观念和善于吸收外来文化的心态,造屋既有中国硬山顶式、歇山式，也有哥特式、德国堡垒式、土耳其伊斯兰式、意大利罗马式等。往往是洋房的外表，里面则雕梁画栋、扁额门联、洞门影壁、砖雕瓦雕、栏杆假山，室内陈设既有壁炉、沙发，也有博古架、落地罩、碧纱橱、园光景、雕花床罩等，使侨乡大地像个世界园林建筑博览会。 立园湴楼 位于别墅区之西的大花园区，以“立园”大木牌坊和“身修立本”大牌楼为轴心进行布局，有“井”字形花圃，和米黄色混凝土格栅式建筑，称为鸟笼。 大花园西南隅有塔式别墅，称“毓培”。大花园四周为曲径回廊，混凝土地下室有暗道与外相通。 图为“毓培”别墅。 在粤东园林中，潮阳棉城镇的西园始建于清光绪二十四年（1898），宣统元年（1909）建成