传统节日春节英语相关介绍.pptx

;;春节习俗 Spring Festival custom ;1955年，上海一陈姓人家在新年里祭祀先祖。;春节舞龙又称舞龙、龙灯舞，是中国独具特色的汉族民俗娱乐活动。从春节到元宵灯节，中国城乡广大地区都有耍龙灯的习俗。传说龙能行云布雨、消灾降福，象征祥瑞，所以以舞龙的方式来祈求平安和丰收就成为全国各地汉族的一种习俗。;饺子是一种历史悠久的民间吃食，吃饺子也是中国人在春节时特有的民俗传统。因为取“更岁交子”之意，所以深受老百姓的欢迎。民间有“好吃不过饺子”的俗语。每逢新春佳节，饺子更成为一种必不可少的佳肴。在中国许多地区民俗中的，除夕守岁吃“饺子”，是任何山珍海味所无法替代的重头大宴。;拜年是中国民间的传统习俗，是人们辞旧迎新、相互表达美好祝愿的一种方式。 New Year is a traditional Chinese folk customs, people toot, a way to express good wishes to each other 古时“拜年”一词原有的含义是为长者拜贺新年，包括向长者叩头施礼、祝贺新年如意、问候生活安好等内容。遇有同辈亲友，也要施礼道贺。 In ancient times, Happy New Year the original meaning of the word is the New Year for the elderly Baihe, including kowtow salute to the elderly, congratulations happy New Year greetings life 安好 content. In case of peer friends, but also to salute congratulate 。拜年一般从家里开始。初一早晨，晚辈起床后，要先向长辈拜年，祝福长辈健康长寿，万事如意。长辈受拜以后，要将事先准备好的“压岁钱”分给晚辈。在给家中长辈拜完年以后，人们外出相遇时也要笑容满面地恭贺新年，互道“恭喜发财”、“四季如意”、“新年快乐”等吉祥的话语，左右邻居或亲朋好友亦相互登门拜年或相邀饮酒娱乐。 New Year usually begins at home. Started this morning, after getting younger, the first New Year to the elders, the elders blessings of health and longevity and good luck. After the elders by prayer, to prepare beforehand lucky money given to the younger generation. Thanks to the elders in the family finished years later, when people have to go out to meet smiling Happy New Year, mutual Road good fortune, Four Seasons smug, Happy New Year and other auspicious words, around door neighbors or friends are mutual Happy New Year, or the nearby drinking entertainment. ;春节时的北京东三环 East Third Ring Road in Beijing during Spring Festival; 春节作为我们中华民族的盛大节日已传承了2000多年，它不是一个简单的时间节点，它承载着中国人太多的感情、愿望、伦理、信仰和梦想。虽然它起源和流传于农业社会，但在历史的进程中，它本身也在不停地发展变化、推陈出新，丰富着人们的生活，滋养着人们的心灵。　为什么春节会如此拨动中国人的心弦？就是因为春节自古以来就是中国人和谐人事、领悟亲情的一个有效的时间节点，也是沟通人心的一个有效的平台。在孔子生活的春秋时代，人们过年，就是“乡人傩，一国皆若狂”，举国狂欢，真正起到了凝聚人心和情感的作用。“一年不赶，赶三十晚”，“有钱没钱，回家过年” 。这些话，很深刻地表达了春节所负载的厚重历史积淀，以及春节在中国人心目中的神圣地位。 Chinese New Year festival as our nations grand heritage of 2,000 years has been, it is not a simple time node, it carries too many Chi