101213班翻译概论ppt第12章72.pptVIP

The variety of viewpoints presented to be for or against domestication or foreignization are from different perspectives. In fact, both domestication and foreignization have their advantages and disadvantages. Since a translation, generally involves various purposes, different strategies have to be taken in order to achieve each of them. A good translation always contains both strategies. Translators should never hold extreme opinions towards this debate; all we need to do is draw a balance between the two strategies. Specific methods Simply because the primary task of translating is