2016德国科隆国际游戏展.PDFVIP

2016 科隆国际游戏展 2016 德国科隆国际游戏展 2016 年8 月17- 21 日德国科隆 德国娱乐软件检验局(USK)条例 科隆国际游戏展参展商须知 有关彩色腕带的须知 正如往年一样，绝大部分展台均允许所有年 括手机游戏、网页游戏、游戏门户网站、游 龄段成员（包括未佩戴彩色腕带者）自由进 戏预告、舞台表演及其他相关内容的所有游 出。科隆国际展览有限公司（Koelnmesse）与 戏平台）。此外，德国娱乐软件检验局还将在 科隆国际游戏展（gamescom ）参展商，以及 展前和展中作为参展商的主要联络机构，处 德国娱乐软件检验局（USK）在本届博览会中 理所有涉及未成年人保护工作的相关事务。 三方携手，通过发放彩色腕带以确保未成年 各参展商应全力确保其展台和展示内容均遵 观众仅可进入与其年龄相符的展区：所有观 循《德国青少年保护法》（JuSchG ）中涉及德 众均须出示带照片的身份证，只有确定已满 国未成年人保护工作的相关法律规定。有关 12 岁、16 岁和 18 岁的观众，方可获得相应 监管部门也将在展会期间对相关法律条文的 的腕带，并藉此进入相应的展区。不允许未 落实情况予以监督。为了确保法律适用的统 成年观众由成人或他人陪同进入等例外情况 一性和连续性，科隆国际展览有限公司与德 的出现。 国娱乐软件检验局共同制定了如下规范。下 述规范适用于所有科隆国际游戏展的参展商。 展台工作人员可凭借对应的腕带判断观众是 否有权进入特定展台的不同区域。此外，科 隆市的相关主管部门也将对展会期间《德国 商务区的国家展团所呈现的不同原型、预告片及 青少年保护法》（JuSchG ）的落实情况予以全 产品应提供列表和所有内容，以展团组织者身份 面监控。在展会开始之前，德国娱乐软件检 统一提交评级。若其中个别内容不符合USK 的评 验局将基于各个游戏的内容进行适用年龄段 级标准， 此内容须从列表里删除，并再次单独提 评级，同时还将在展前和展中针对未成年人 交申请评级。 保护法的相关事务提供咨询。科隆国际游戏 展未成年人保护事宜的联络人： 参展商必须提交哪些材料？ Marek Brunner 在展会上展出的各游戏平台的所有版本（包 电子邮箱：gamescom@usk.de 括手机游戏和网页游戏）、自动播放的游戏预 告片或与游戏相关的舞台表演均须提交至德 欲了解与票务，预定和行程安排有关的事宜， 欢迎联系：gamescom@visitor.koelnmesse.de 国娱乐软件检验局，以便其根据科隆国际展 览有限公司制定的相关规定进行年龄段评级 参展商须知 （娱乐区及商务区）