ArcMap图文翻译.doc

第一部分 tools - 工具 Zoom in - 放大 Zoom out - 缩小 fixed Zoom in - 固定放大 fixed Zoom out - 固定缩小 Pan - 移动图形 Full Extent - 全部范围 go back to previous extent - 回到以前的程度 go to next extent - 到下一个范围 select features - 选择功能 clear selected features - 明确选定的功能 select elements - 选择元素 identify - 确定 find - 查找 go to XY - 去到XY measure - 措施 hyperlink - 超链接 html popup - 弹出的HTML create viewer window - 创建浏览器窗口 第二部分 editor - 编辑 start editing - 开始编辑 ① 下面层在不同的坐标系比当前地图的坐标系统。您可以编辑在不同的坐标比地图系统的数据，但是，有些编辑任务，可能会给你意外的对准或准确性的问题。 ② 数据库文件夹或您选择编辑数据 ③ 这些层在不同的坐标比地图系统 ④ 不要再提醒我 ⑤ 取消 ⑥ 开始编辑 ⑦ 关于坐标系 stop editing - 停止编辑 save edits - 保存编辑 move - 移动 split - 裂开 divide - 鸿沟 buffer - 缓冲区 copy parallel - 并行复制 merge - 合并（注：对同一个要素类中的要素的操作，操作完成后原来的要素消失union - 工会？（注：可以对不同图层的要素进行操作，新生要素在目标图层中产生append，一般拿来用于将多个要素类合并。intersect - 相交 clip - 剪辑 more editing tools - 更多的编辑工具 → (1) advanced editing - 高级编辑 → (2) annotation - 注释 → (3) COGO - 坐标几何 → (4) dimensioning - 标注 → (5) geometric network editing - 几何网络编辑 → (6) Representation - 代表 → (7) route editing - 路线编辑 → (8) spatial adjustment - 空间调整 → (9) topology - 拓扑 → (10) versioning - 版本 validate features - 验证功能 snapping - 断裂 options - 选项 edit tool - 编辑工具 sketch tool - 素描工具 intersection tool - 交叉工具 midpoint tool - 中点工具 distance-distance tool - 距离距离工具 direction-distance tool - 方向距离工具 arc tool - 弧工具 tangent tool - 切线工具 end point arc tool - 终点弧工具 trace tool - 跟踪工具 tas