秘书处的活动和人员配置导言-saicm.PDF

SAICM/ICCM.4/14 Distr.: General 11 August 2015 Chinese Original: English 国际化学品管理大会 第四届会议 2015 年9 月28 日至10 月2 日，日内瓦 临时议程项目7(a) 秘书处的活动和预算：秘书处拟议预算 秘书处的活动和人员配置 秘书处的报告 一、 导言 1. 根据《国际化学品管理战略方针》的《总体政策战略》第 29 段，国际化 学品管理大会（化管大会）在第 I/1 号决议中请联合国环境规划署（环境署） 执行主任确定并承担 《化管方针》秘书处的总体行政职责，并且将秘书处与环 境署的化学品和废物专题组设于同一地点。化管大会邀请环境署执行主任和世 界卫生组织（世卫组织）总干事按照决议表 1 及表 2 中所载的指示性预算和人 员配置规定，提供合适的工作人员和其它资源。在《总体政策战略》第 19 段 中，邀请各国政府和其它利益攸关方提供资源，以使 《化管方针》秘书处得以 完成各项任务，并邀请包括产业界、基金会和其它非政府组织在内的私营部门 提供资源。 2. 2014 年 6 月 23 日至27 日在内罗毕举行的联合国环境大会第一届会议通 过了关于化学品和废物问题的第 1/5 号决议，其中回顾了环境署在为 《化管方 针》安排一个有效和高效的秘书处方面所发挥的牵头作用，并请执行主任继续 支持 《化管方针》，包括在制定有关执行 2020 年目标的方向和指导文件方面 予以支持。此外，在同一决议中，环境大会请世卫组织总干事在 《化管方针》 中发挥牵头作用，并为其秘书处提供合适的工作人员和其它资源。环境大会进 一步请组织间化学品健全管理方案各成员考虑各种方式来支持 《化管方针》秘 书处，包括可能的人员配置支持。该决议载于一份秘书处的说明(SAICM/ ICCM.4/INF/22) ，以供化管大会审议。  SAICM/ICCM.4/1 。 K1502455 1509 15 SAICM/ICCM.4/14 3. 本报告附件概述了自向化管大会第三届会议提供更新信息（化管大会第 三届会议文件汇报了 2012 年 6 月之前的活动）以来秘书处的各项活动，同时 考虑到化管大会通过了有关 2013-2015 年期间指示性预算和人员配置表的第 III/5 号决议。该概述重点关注 2012 年 7 月至 2015 年 6 月期间开展的各项活 动，提供了秘书处的人员配置、供资情况和预算考虑方面的信息。 4. 本报告附件还根据当前秘书处的人员补充情况，提供了有关 2016-2018 年和 2019-2020 年期间预算和人员配置提案的信息，同时考虑到 2016-2018 年 和 2019-2020 年期间的活动、预算和未来人员配置需求将受到实现化学品健全 管理 2020 年目标的总体方向和指导文件的指导(SAICM/ICCM.4/6) 。化管大会 在其第 III/5 号决议中请秘书处编制一份2016-2018 年期间的预算供化管大会第 四届会议审议。应化管大会第四届会议主席团的要求，秘书处还编制了一份涵 盖2019-2020 年的预算，并承认第四届会议目前是定于2020 年前召