涂装(喷油)工艺常用日语词汇.docVIP

涂装工艺 前処理、電着 （でんちゃく） 前处理、电泳 脱脂（だっし） 脱脂 表調 表调 化成 （かせい）磷化 シーラー 密封胶 床裏（ゆかうら）　 PVC 純水洗浄　じゅんすいせいじょう 纯水清洗 熱交換器 ねつこうかんき　热交换器 低周波攪拌器　ていしゅうはかくはんき 低周波搅拌器 ブラックアウト 黑漆 中塗り 　なかぬり　中涂 カートリッジ 悬杯 モイスチャー 湿打磨 ブース 喷房 乾燥炉　かんそう 干燥炉 コンベア 输送链 上塗り うえぬり　上涂 ベース 色漆 クリア 清漆 ストレージ 存储 塗完 　修饰、涂完 ミガキ 研磨 手直し 手修 スポット補修 ほしゅう　局部喷涂 ワックス 打腊 アンドン 安东 ブツ 颗粒 タレ 流挂 スケ 虚喷 ハジキチェック 缩孔检查 エアポケット 气泡 ムラ 　杂色 シーラー不良　ふりょう 打胶不良 塗装剥がれ 　漆面剥离 下地不良　　电泳不良 補修不良 　返修不良 カプセルカートリッジ 涂料杯 酢酸ブチル 醋酸丁酯 ０リング 密封圈 ピストン 活塞 サプライユニット 副补给装置单元 トリガー 开关 テーパーチップ 喷嘴 カンガルー　box 阀门集中放置柜 ブチルゲート 醋酸丁酯浇注口 フィードチューブ 反馈管 ダンプ 排弃液阀门 マニホールド 盲板 オーバーラン 限度控制开关 リリーフ弁 支阀 ソリベントED 溶剂ED ドライランモード 涂料测定模式（空运转