毕业论文--论商务英语中的委婉表达及其翻译.docVIP

目 录 摘要 1 关键词 1 Abstract 1 Key words 1 引言 1 一、委婉语的含义 2 1.传统委婉语 2 2.文体委婉语 2 二、委婉语在商务英语交际功能与礼貌原则下的具体表现形式 2 （一）词汇法 2 1.名词 2 2.动词 2 3.副词 2 4.介词和介词词组 3 （二）语法 3 1.过去时态 3 2.被动语态 3 3.虚拟语态 4 4.委婉否定 4 5.否定语气弱化. 4 三、商务英语中委婉表达的作用及翻译原则 5 （一）作用 5 1.商务英语中的促销作用 5 2.交际中的避讳作用 5 3.交际中的避俗作用 5 4.交往中的礼貌作用 5 5.劝诱作用 6 （二）翻译原则 6 1.“信”、“达”、“雅”的基本原则 6 2.信息对等 6 （1）原文与译文语义信息的对等 6 （2）原文与译文文化信息的对等 6 四、结束语 7 致 谢 7 参考文献： 7 论商务英语中的委婉表达及其翻译 商务英语专业学生 于祥黎 指导老师 吴丹 摘要：关键词：Talking on the euphemism i