毕业设计外文翻译--室内设计.docVIP

毕业设计英文资料翻译 Translation of the English Documents for Graduation Design 课题名称 院 （系） 专 业 姓 名 学 号 起讫日期 指导教师 2011 年 02 月 20 日 译文： 室内设计 室内设计不仅包括装修及家具的空间，而且还考虑到空间规划植根于总体艺术作品总体艺术作品十九世纪末和二十世纪初工艺美术运动弗兰克·劳埃德·赖特凡德罗室内设计专业延长其做法包括内饰理查德·迈耶对室内设计师一个集装箱的蜉蝣房子，仓库，办公室，餐厅拉尔夫·劳伦拉斯维加斯的赌场更好玩的小线性办法说明越来越普遍除了短暂的趋势，如室外厨房和浴室的魅力这种环境（与窗帘，壁纸，除其他住宅要素）提供了更多的舒适性心，国内设施投入商业空间当幻想变成妄想设计放弃其潜力改变日常生活金额一个浅显的重新命名空间市容和地位的象征繁荣加上媒体的胃口重新审议美中隐含的定价设计是菲利普斯塔克玛莎斯图尔特和芭芭拉巴里肤浅理解内部的注意力更多地集中在物体而不是对行为和相互作用的对象。根深蒂固的观念更有机结合的办法，内部的延伸架构，甚至外面的风景。Interior Design Susan Yelavich Interior design embraces not only the decoration and furnishing of space, but also considerations of space planning, lighting, and programmatic issues pertaining to user behaviors, ranging from specific issues of accessibility to the nature of the activities to be conducted in the space. The hallmark of interior design today is a new elasticity in typologies, seen most dramatically in the domestication of commercial and public spaces. Interior design encompasses both the programmatic planning and physical treatment of interior space: the projection of its use and the nature of its furnishings and surfaces, that is, walls, floors, and ceilings. Interior design is distinguished from interior decoration in the scope of its purview. Decorators are primarily concerned with the selection of furnishings, while designers integrate the discrete elements of décor into programmatic concerns of space and use. Interior designers generally practice collaboratively with architects on the interiors of spaces built from the ground up, but they also work independently, particularly in the case of renovations. There is also a strong history of architect-designed interiors, rooted in the concept of Gesamtkunstwerk, the total work of art, that came out of the Arts Crafts movement of the late nineteenth and early twentieth century. It is no accident that its strongest proponents (from Frank Lloyd Wright to Mies van der Rohe) extended their pr