第四节 语汇的发展变化和词汇的规范化.pptVIP

第四节语汇的发展变化和语汇规范化 一、语汇的发展 一、语汇的发展 （二）语汇发展变化的结果 如“火箭、卫星、电视机、计算机、软件、遥感、质子、中子、电子、离子、凝聚力、力度、透明度”等。此外，在现代汉语中，由于词的双音化的发展趋势的要求，单音节词或多音节短语出在交际中取得了新的双音节形式，也为语言增加了新词。 旧词的消失，是与它们标志的事物、现象和关系的消失联系在一起的，像“鼎、椁、太监、社稷、巡抚、钦差、八股”等都是现代汉语中的历史词。 有时，旧词的消失是社会生活的变化引起了人们认识上的变化的结果。 词义演变的途径，有下列几种： (1)词义的扩大　扩大旧词所概括的对象的范围。 “收获”由专指“农业的收成” 扩大到指称“一切行为的所得”,如“学习的收获” 、“参观的收获” 。 (2)词义的缩小　就是缩小词所概括的对象的范围。 “批判” 原有评论优点、指出错误两个方面,现在只指“分析、批判错误” 。 (3)词义的转移　表示甲类对象的词转用指称与之有关的乙类对象。 例如: “行李” ,原义指两国来往的使者,现在指出门时所带的提包、箱子。 此外，还有词的感情色彩的转移，褒义转为贬义或贬义转为褒义，或转移为原义的反面，如称小孩子为“小鬼”表示亲昵，把不听话的孩子或娇生惯养、脾气很坏的孩子叫“小祖宗”。 1.语汇规范化的性质 语汇规范化就是依照语汇的内部规律进行人为的