吸纳私营部门参与.docVIP

 CBD 生物多样性公约 Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/8/25/Add.1 23 January 2006 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会 第八届会议 2006年3月20日至31日，巴西库里提巴 临时议程*项目24 与其他公约、组织和倡议的合作，以及吸纳有关利益方参与， 包括全球伙伴关系的备选方案 附录 吸纳私营部门参与 执行秘书的说明 一． 导言 《生物多样性公约》《战略计划》目标4.4 指出，“使各主要行動方和利益相关方，包括私营部门，参加为执行《公约》所建立的合作伙伴关系，并把生物多样性关注问题纳入其有关的部门和跨部门计划、方案和政策”。此目标承认，私营部门、特别是那些基于或严重影响生物多样性及其组成部分的私营部门，能够在落实《公约》的目标方面发挥重要作用。 吸纳私营部门参与执行《公约》的潜在利益早已为人们所认识。《公约》第10（e）条要求缔约方致力于促进政府当局和私营部门在制定可持续使用生物资源的方法方面开展合作。在第III/6号决定中，缔约方大会请秘书处探索鼓励私营部门支持落实《公约》目标的可能性；在第IV/12号决定中，缔约方大会请秘书处分析私营部门支持执行《公约》的限制、机遇和影响。此外，在第V/11号决定中，缔约方大会决定，吸纳私营部门参与应酌情纳入其会议议程，并纳入其