热处理人员的培训和审批(已校对).pdf

ARP 1962 航空推荐 A 发行： 1987-07 规范 修订： 1995-12 再确认： 2007-05 热处理人员的培训和审批 raining and approval of heat-trea ng per sonnel 1. 范围 1.1 范围： 本文件规定了使用公司（工厂）自定的或本规范描述的程序对录用人员其进行培训和审 批的程序，包括岗位培训、实践、训练、课堂教学和人员评估。 1.2 目的 本文提出了对于从事某些热处理和有关操作的人员培训和审批的要求。只有经过审批 的人员才可以履行表1中所列的职责，在表2中列出了有关的材料和工序。 1.3 职责 录用热处理和相关人员的公司（工厂）负责确定培训和评估程序，负责热处理和相关人 员的审批。 1.4 要求概述 经过审批的人员必须符合要求，包括岗位培训、训练、课堂教学和人员评估。一些特 定的岗位培训可由实践经验和教育来代替，一些特定的课堂教学可由等效的实践经验来代 替。录用人员的公司 （工厂）负责确定这些可以免除的培训项目。 本文件没有授权任何特定的岗位培训程序、训练或课堂教学程序，没有对任何特殊的测 试或评估以及与之相关的问题作出要求。本文描述的ASM MEI和MTI训练和测试文件在本文 件中没有做要求；它们作为参考资料提供给热处理工厂，按需使用。 译：孙珂 校对：秦勤 审校： Translated by: Sun Ke Checked by:Qin Qin Reviewed by: 锡透平叶片有限公司 SAE ARP 1962 翻译资料 仅供参考 表1-推荐的最低课堂教学要求 课堂教学学 继续教育单位 Heat cap 职责 时 （4）（6）（8） CEUs （4）（5）（8） 课程(7)(8) 热处理工序 80 8 20 热处理之前或之后检验零件清洁度 将工件装入到加热炉中和取出（1） 设置温度控制器 设置气氛和真空控制器 监督未经过审批的人员 零件上架 确定使用的具体设备 确定或核实温度和浸透时间 确定或核实装载尺寸 检查温度控制器设置 检查气氛和真空控制器设置 确定 调节加热和冷却速率 核实温度和时间的显示和记录与规定要求的一致性 放入、定位和调节负载热电偶 放入、定位和调节控制、显示和记录热电偶(3) 审批上架程序，如果没有任何程序则核实零件上架的过程 当浸入开始时确定或核实（升温时间，稳定性等等） 核实淬火介质 确定或核实再回火或再时效温度和时间 监测热处理记录的准确性 工厂书面工作 40 4 10 监督未经过审批的人员 准备工厂流转卡或工作卡 确定使用的