2010年12月21日英语课堂笔记整理.doc

2010年12月21日英语课堂笔记整理（未经审理） 易混短语 talk horse 吹牛 易混：谈论马(talk about the horses) walk the street 从事妓女事业~~~~~ 【例子】失足妇女：walking street women 易混：walking in the street report the official 举报 Stand up to 抵制 易混：support/stand up for(or with)支持 give sb. the sack 解雇 In the green(新的)朝气蓬勃 易混：穿绿衣服(in green) ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● The old lady has gone to her rest 与世长辞 引申：休息have a rest 睡觉go to bed(go是瞬间动词，不能用完成时态) 已经去睡觉用fall asleep. The old man often takes his medicine. 忍受着不愉快(吃药 take medicine) That fellow did hard labour for 3 years. 做苦力(不是辛勤地工作) Im not a little afraid of snakes. 我是非常怕蛇（我不是一点点地怕蛇）,如果不怕就是(Im not afraid of snake after all) we charged him to do it. 我们责成他做这件事 I have seen him through. 我帮他度过难关（我看透他了 ×） Where is the ook？ 《圣经》哪去呢？（book开头b，如果不是句首还用大写是圣经的意思） I bought some salts yesterday. （salt盐应该是不可数名词，后面加s就是“泻药”的意思啦！） The man is in the dumps. 这个人神情沮丧 Dont call him names. 不要骂他（如果是不要叫他的名字：Dont call his name） The little boy is a love child 这小男孩是个私生子（这孩子很卡哇伊用“a lovely child”） He is a confidence man 他是个骗子（他是一个自信的人：He in a confident man） He is a medicine man 他是个巫医 He is disinterested in the affairs 他大公无私（dis(没有)-interested(利益，不是兴趣)没有(个人)利益=大公无私） They surprised him doing it. 他做这件事的时候恰巧被他们撞见。 22、 前一句是：买了一件红+一件黄=买了两件 后一句是：买了一件红黄相间 23、 She was with a child She was with child She was with the child 依次为：她带着一个孩子/她怀孕了/她和这个孩子(生活在一起) This tool is more useful than that one. 上：这个并不比那个管用（这两个工具都不管用） 下：这个没那个管用 He hurled the bone the dog 上：他把骨头扔给狗（给狗吃） 下：他拿骨头砸向狗（要打狗） Quite properly,he was punished He was punished quite properly 前：他受到惩罚恰如其分 后：确切地说，他就是受到了惩罚。 Although he is busy,Henry is in high spirits. he is busy,but Henry is in high spirits. 上：虽然亨利很忙，但仍然兴高采烈 下：他很忙，但是亨利却是兴高采烈的 He say Jane is mad, 他说简疯了 This cup of tea is fairly hot This cup of tea is rather hot 上：这杯茶还挺热的（温度可以进口） 下：这杯茶好热啊！（温度太烫） 30、 He is anything but a teacher He is nothing but a teacher 上：他绝对不是一个老师（他是任何的除了一个老师） 下：他仅仅是一个老师（nothing but=only） You as we