王家新：生命是一道山坡，向阳的地方辉耀着阳光.docVIP

王家新：生命是一道山坡，向阳的地方辉耀着阳光 【点这里，一边春游，一边学诗】 王家新为北岛一代以后中国当代最重要并具有广泛影响的诗人之一。该英译诗选收有他创作不同阶段七十首（组）诗作，由史春波（Diana Shi）和美国诗人翻译家乔治·欧康纳尔（George OConnell）翻译，由美国桂冠诗人（1995—1997年度）、普利策奖得主罗伯特·哈斯（Robert Hass）作序，由乔治·欧康纳尔撰写译者前言。哈斯在其长序中向英语读者热情介绍了王家新的创作和生活，论述和评价了其诗歌的艺术特质及其重要意义，并十分称赞两位译者“出色的译笔”。王家新的诗歌及其这本英译诗选已在美国诗歌界引起关注，在该诗集出版前，《美国诗歌评论》（The American Poetry Review）在2015年第3期以显著篇幅发表了王家新诗歌专辑及罗伯特·哈斯的长序，在2015年第5期又刊出了该诗集的新书预告及一些美国诗人的荐语。 【王家新诗选】 ? PASTORAL On the country roads outside Beijing youre sure to spot sheep scattered over fields, like unmelted snow or swollen blooms burst open. They cross the road in clumps,? the h