3.外国文学名著、《阿育王》.ppt

文学作品的概念 文学构思: 作家的思维活动。 文学形象：表现作家审美意识的形象。 人物性格：思想、品质、行为、习惯等。 创作形式：灵感、虚构、夸张、讽刺等。 叙事情节：人物性格形成和发展的演变过程。 文体结构：文艺作品的组织方式和内部构造。 主题思想：作品内容的核心，作品的中心思想。 冲突、高潮：没有冲突就不构成戏剧；没有高 潮就无法表现作品中人物的性格和主题思想。  外国文学名著的概念： 1. 确定文学名著的局限性： 时代的选择/个人的选择 共同的标准/特殊的标准 2. 文学名著与畅销书： 文学名著—常青藤 畅销书—时代的产物 3. 文学名著的学术性与市场性: 是追求市场, 还是维护品牌? 4. 文学名著的原文与翻译: 原文: 国外最权威的原版 翻译: 传达其精髓, 内在质量 外国文学名著的电影欣赏How to Watch Movies Intelligently and Critically 根据外国文学名著而改编的电影通常被称 之为古典电影或经典电影. The movies made from foreign masterpieces of literature are usually called classic movies. 古典(经典)电影通常是十分著名并独特的电影创 作, 是经过时间的考验而深受观众喜爱的 质量上乘的作品. Classic movies are often distinguished or unique works of cinema that have transcended time and trends, with indefinable quality. 电影欣赏中的概念 电影：电影艺术和电影学，包括电影理论，电 影批评和电影史。 拍摄场面：时间、地点为标准。 电影语言：电影是一种语言活动。 电影音乐：电影中不可缺少的有机组成部分。 多角度叙事手法：不同人物从各角度讲述同一事件或人物。 蒙太奇手法：声音、时态和空间的各种不同类型的排列和组合。 电影导演：影片艺术创作的领导人、总指导。 电影演员：影响影片上座率的主要原因之一。 欣赏外国文学名著电影的基础知识The Basics for Appreciating Movies 标题(Title): 标题与主题的关系 出厂日期 (Year of Release): 了解当时的背景. 主要演员 (Main Stars/Performers): 了解电影的份量. 导演 (Director): 了解电影的影响. 级别 (Rating): MPAA Rating System G—General Audiences PG—Parental Guidance Suggested PG-13—Parents Strongly Cautioned R—Restricted NC-17—No One 17 and Under Admitted 放映时间 (Running-Time): 有助于掌握情节的发展. 电影分类 (Genre Classification): 有助于更好地欣赏. 电影的分类 Genre Classifications 电影的分类多种多样, 但主要有以下几种: 1. 动作片 (Action Films): 解救, 逃亡, 打斗, 自然灾, 间谍, 功夫等. 2. 冒险片 (Adventure Films): 丛林, 沙漠, 寻宝, 经历 无人地带, 前所未有的经历等. 3. 喜剧片 (Comedy Films): 通过情节, 语言, 行为及 人物间的关系表现轻松幽默, 夸张嘲讽. 4. 犯罪片 (Crimes Gangsters Films): 银行抢劫, 地下人物, 盗窃, 谋杀, 及各种犯罪活动. 5. 戏剧片 (Drama Films): 情节感人, 人物生动, 背景鲜