文献翻译——高强度钢薄壁板焊接接头焊接残余应力研究,第1部分：实验研究.doc

Residual stress study of welded high strength steel thin-walled plate-to-plate joints, Part 1: Experimental study, C.K. Lee, S.P.Chiew, JinJiang. Thin-Walled Structures, 2012.103–112 高强度钢薄壁板焊接接头的焊接残余应力研究，第1部分：实验研究 C.K. Lee, S.P.Chiew, JinJiang 薄壁结构 2012.103–112 摘要； 在这项研究中，将对高强度钢薄壁板到板T和Y-接头焊趾附近残余应力的分布进行调查。我们将制作两组标本，这些标本是在预热温度为100°C预成形，并在相应的环境温度下焊接而成的焊接件。通过ASTM钻孔这种方法研究预热和接头的几何形状对焊趾附近的残余应力分布的影响。此外，我们还进行了一项研究，以评估支撑板的切割对焊趾焊缝附近的残余应力分布的影响。获得的实验结果表明，随着板厚和交叉角度的增加，三分之一的屈服强度的拉伸残余应力可以出现在焊趾附近。此外，预热被发现是一种有效的减少残余应力的方式，而在切割支撑板时，沿焊缝的脚趾释放的残余应力显着。 目前，大多数用软钢制造的钢铁结构良好的机械性能和可用性。在现的实践守则，低碳钢结构应用[1]。然而，屈服强度大于460兆帕的强