基本的な敬语.pptVIP

基本的な敬語 当听话者或话题中的人物是自己的长辈，上司或关系不亲密的人时，就要用敬语来表达敬意。敬语可分为礼貌语，尊敬语，自谦语三种 礼貌语（丁寧語） 所谓礼貌语是指将语言说得更礼貌，更优美，更有涵养的语言，是敬语中最简单的一种 一·【~です】【～ます】【～でございます】 （~でございます）接待客人等场合使用的礼貌说法 営業は六時まででございます。（营业时间是到6点） こちらは応接室でございます。（这里是接待室） 二·在前面加「お」「ご」等接头词（美化语） お体、お茶、お顔、お名前、お仕事、お食事、お忙しい、お電話 ご用、ご予定、ご職業、ご理解、ご返事、ごゆっくり、 三·「お｜ご～～さま」的句型 先日はご馳走さまでした。 お陰さまで元気です。 四在工作中常用到的正式说法（礼貌语） 一般用法 正式用法 どう　　　　　　　　　　　　　　　いかが（如何） 誰　　　　　　　　　　　　　　　　どなた・どちら様（哪位） あなたの会社　　　　　　　　　御社・そちら様（贵公司） いい　　　　　　　　　　　　　　　よろしい・結構（很好，可以） 分かりました　　　　　　　　　　承知（しょうち）しました 尊敬语（尊敬語） 尊敬语是说话人为了对听话人以及谈话中出现的人(长辈，上司，以及不了解的人）表示敬意，抬高其动作或状态等时所使用的语言。 一、お/ご十Vます十になります 社長はいつ会長にお会いになりますか。 しばらくお待ちになりますか。 二、お/ご十Vます十ください こちらでお待ちください いつでもご連絡ください どうぞお座りください 「～れます」「～られます」形式和被动动词相同，同样表示尊敬。像「話される」「言われる」那样，因为使用「れる」所以也叫「れる敬語」 礼貌语 れる敬語 書きます　　　　　　　　書かれます 喜びます　　　　　　　　喜ばれます する　　　　　　　　　　　されます 来る　　　　　　　　　　　こられます 見ます　　　　　　　　　　見られます 四·特殊形式的尊敬语（本身就具备尊敬意思的特殊动词） 礼貌语 特殊的尊敬语 行きます/来ます/います　　　いらっしゃいます します　　　　　　　　　なさいます 食べます/飲みます　　　召し上がります 言います　　　　　　　　　　おっしゃいます 見ます/読みます　　　　　ご覧になります 知っています　　　　　　　ご存じです　　 くれます　　　　　　　　　　くださいます 着ます　　　　　　　　　　　お召になります　　　　　　　　　　　 自谦语（謙譲語）（けんじょうご） 自谦语是通过自己以及自己一方的人的行为，最终实现向对方表达敬意的语言。 一、お/ご十Vます十します 私が駅までお送りします（我把您送到车站） 私が工場をご案内します（我带您参观工厂） 二、お/ご十Vます十申し上げます 今後ともよろしくお願い申し上げます 三、お/ご十Vます十いただく 二日にお送りいただきたいと思います。 四、お/ご十Vます十願います 念（ねん）のためお調べ願います 五、特殊形式的自谦语 礼貌语 　　　　　 特殊形式的自谦语 行きます/来ます　　　　　参ります/伺います います　　　　　　　　　　　おります します　　　　　　　　　　　いたします 言います　　　　　　　　　申します/申し上げます 食べます/飲みます　　　いただきます 知っています　　　　　　　存じています 聞かせる　　　　　　　　　　お耳に入れます 六、お/ご十Vます十いたします 課長、お荷物を車までお持ちいたします。 電 話 用 語 電話がある　　　　　　　　　 有电话 電話が鳴る 电话响 電話がかかってくる　 来电话 電話に出る（電話をとる） 接电话 電話する（電話をかける） 打电话 電話をもらう 接到电话 電話が切れる 电话断了 電話を回す（電話をつなぐ） 转接电话 電話（声が）が遠い 电话（声音）听不清 ありがとうございます