可游可居田园之境——吴冠中融汇东西方文化艺术之路-travel and live in pastoral areas - wu guanzhongs road of merging east and west cultures and arts.docxVIP

关于学位论文独ê1J 声明和学术i成倍承诺，、人向河响t号lt击畸士幸位，清，*，，，部童声嚼:崎且茸的字位企主是 本人在非呻的指导于植主完点的 ‘f 耐冉克的啤A且有崎的且嗣.摊，戈间扣 .F企H 则加， 证明. .L和技甜的地章外罔，告主中本包括再也人已经堤.f.1.撰 写过的明宽A唯.也不包括在他人为获得任何 杭育 .ff 咽 f ，(.饨的学位A证书品 攸用过的材仆马扎-同工作的同事时 本耐克耐做的任何霄帆均已在论文 中作7 \1)峭的说呐#在示 7 刊i幸在儿4人部重;J，1.;苦崎王史的学位论主耳:.1}I.骨外仰伪行坤，究古自由 .学位中请人 t 宇位伦主作者}岳 .t:迦牟201 (JI- )J1 16a关于学位论文著作权使用役权书本人短河南大学申4章批准梭于硕士学位 .作为非位论文的价 :t.本人完全 7 解仲同意河南大学有是保留.使用学位论立的袅 4且，即河南大学有叔向因事 图书馆.科研倍)b机构. t栋收集机构和本校园书馆 提供啡位论文{抵质文 本中也乎立 志〉川怕在众桂幸.蛊闹.本人枕机坷，句式6f t缸子宜问展览f战 啡 位农矶和地行学卓立i.t 乎目的 .可以革融部 Ip. 蛐印. 担搞和拷贝哥在伽l手 段保碍 ， C蝇学位论文{ 纸雇主本和电于文本 ).t 涉 .:l.1丧啻内在的学位论 主在解苦后适用本t盘机书 }) 々幸位it得者 f 幸住论主作者 }莘息:自 霄 ‘..201川J J牟t- (月(60仰…立:i:.l川2 0刷1 ，牛j 月 句f昭 日引 言（一）东西方文化艺术比较在历史的纵向维度中，东西方文化艺术都不是万古如斯、一成不变的，而是随着历 史的更替和时代的推移而不断地发展和演进的，也可以说，他们都有其相对稳定的民族 特征，并且又有其不断变化的时代内容，还有近现代以来相互交流和影响中的互补变异。在这里我们可以把东西古典艺术这一东西方相对稳定的民族艺术特征进行静态比 较，从而获得对东西方艺术基本文化品质等的异同认识。追溯东西方古典审美理想的共 同点之一就是不论东方和西方、欧洲与中国，都是求和谐的艺术，即美的艺术。同时中 西的古代人由于各民族历史和文化环境的不同，中国艺术在主观与客观、表现与再现、 抒情与求真等关系中，较为强调偏向于创作主体方面的主观、表现、抒情等，在这种偏 向性中，中国绘画追求象外之境，即由美的形式意味而在观赏者心中引发的一种美的遐 思和心理体验；而西方则相对强调偏向于对象客体方面的客观、再现、求真等，走的是 一条创造典型美的道路，所以中国绘画更偏于诗的想象性，西方绘画更偏于画的具象性。艺术总有共同的规律与特征，随着近代以来，中西社会形态变化、文化变革与交流 冲突，两方彼此也了解的更深入和全面，尤其是 20 世纪以来，中西方的艺术观念都发 生了崭新的变化，彼此靠近和借鉴，在许多方面都出现了交叉和相互影响的现象，以此 来激活自身的创作力。但是如果简单的用彼此正在走向对方的说法来评价此现象，自然 也是不妥贴的，因为中西文化艺术毕竟各有其特点和传统，在变革当中，既有对彼此的 “互识”，又有“误读”，彼此都不可能完全消融自己的特性而完全倾向于对方。这就给 中西融汇提供了大量偶发和不可预见的广阔空间，大大开拓了视觉艺术的表现空间。（二）吴冠中生平简介及融汇东西方文化的艺术思想吴冠中（1919-2010）诞生于江苏宜兴北渠村一个贫苦的农民之家。早年求学于杭 州艺专，后来留学法国巴黎。他的求学经历，使他学贯中西，既受到中国传统文化的熏 陶，同时又受到西方现代艺术思潮的影响。留学法国归国后，他先后在中央美院、北京 艺术学院、清华大学建筑系等学校任教，并被选为法兰西学院院士。吴冠中所处的时代是 20 世纪初，东西方民族艺术都在经历着传统绘画向现代绘画的转变与变更，此时的中国绘画艺术一开始就形成了中国画与西洋画、借古开今与借洋 兴中的两大取向。仅仅从“借洋兴中”这一路来看，徐悲鸿、蒋兆和等人汲取了西方的 写实传统，开拓出了中国新写实的艺术；林风眠则吸收西方现代绘画的精华，提倡国画 和西画结合，创造新的民族绘画艺术，开始了新写意艺术的探索。吴冠中 1935 年在林 风眠任校长的国立杭州艺专学习，一方面承传了林风眠“中西融合”的思想，并将之继 承发扬；另一方面思想上受到潘天寿“传统出新”的影响，对中国传统绘画的学习没有 偏废，这使他后来的创作建立在一个深厚扎实的传统根基之上。从 1947 年到 1950 年 留学巴黎使他接触到了从古希腊时期一直到西方现代主义的各种风格，他欣赏后印象主 义梵高和塞尚对绘画的感情投入及对画面形式感的追求。这些经历促成他以后走上融汇 东西文化的艺术之路。吴冠中回国后一直致力于油画民族化和中国画现代化的探索和实践，在东与西之 间，在水墨与油彩