短片《杀手》旁白对白摘录.docVIP

短片《杀手》旁白对白摘录 旁白 九月二十日，仲秋。白虎执神，忌上坟动土，宜嫁娶，求医，俢坟，安葬。 Sep 20th, fall. Divus white tiger, taboo visit grave. Ought to marrying, healing, burying. 我叫老白，是个杀手。 My name is Bai, I am killer. 每个杀手都有自己独特的习惯。说的好听一点，是鲜明的风格印记，说的难听一点，就是迷信。 Every killer has his or her special custom. Tactfor to say, we have bright personal style. Direct to say, it just our superstitious belief. 我的习惯，如你所猜测的一样。就是出门前看黄历。 As your guess, my custom is check the almanac before I do my job. 让一枚带着硝烟味的子弹，和一张随风舞动的黄历，为他送终。 One smoky shooting and a piece of falling almanac end his life. 我知道这听起来很浪漫，可是对于杀手这行来说，浪漫往往是可有可无的东西，因为它会迷惑你的心智，让你失去判断。 I konw all these thing sounds romantic, but as a killer, romantic is nothing. Cause romantic influence your spirit , lose your judge. 人生总在做简单的选择，如果没有忙于真正的生活，就是在一步步的走向死亡。 Human life always makes a simple option. In case if you are not busy at the true life that means you walking to death. 九月二十一日，井泉水建执位，四离日，诸事不宜。 Sep 21th , not a nice day for doing anything. 对白 老白：老板，椰奶西米露 四个白水煮蛋 Dude, coconut milk and four boiled eggs. 谢谢啊，不然，西多士再来一份 Thanks, uh..One more sandwich. 喂，好，我一会儿就看照片，我知道啦，晚上11点嘛，走到近前嘛，对着眉心 打一枪嘛，蛤？没有，不打心脏，就一发子弹的预算，保证死，放心，哎呀，我办事你放心啦。 Hello, yes. I will check the photos soon,I get it, 11:00 pm. Follow him and shoot him. Waht? No , I will shoot his head, one shoot one kill. Dont worry, just wait for the good news. 他说我中的300万全部给你 He said he will gives me all his money, and just let him go. 我照着他眉心就是一枪，我专业啊，我怎么可能要他的钱。 I just kill him, I am professional. How can I take his money? 你知道吗，前几天有人送了我一盒茶叶，回头就被我做掉了 You know? Couple days ago, someong give tea to me, and i killed him. 因为有人买他的命 Because someone wants me to took his life. 不敢不敢 NO.. 这还不给红牌！ That’s a huge foul! 去年碰到一个目标，不肯认命，居然反抗 Last year I got a mission, the prey wants to resist me. 我在他的四肢打光了一整个弹夹，让他在疼痛里慢慢死去。 I shoot the whole clip bullet on his body, let him die fall into deep pain. 唉，后来呢？ Gosh, what happened before? 我记得我7岁离家那天，太阳很毒，我一口气跑得大汗淋漓，听见我妈在我身后 喊我，她说，有种你就别回来，不然就打死你。我没回头，后来，我真没再回去过。直到有一天，我做事经过家门，看见家门口挂着的白灯笼，我才知道她死了。