加拿针叶木锯材分级培训册.pdf

加加拿拿大大针针叶叶木木锯锯材材 分级培训手册 分级培训手册 前 言 加拿大是木材资源极其丰富的国家，加拿大的铁杉-冷杉、花旗松、西部红 柏、云杉、黄柏、SPF等锯材在国内的工厂加工和建筑中已经被广泛应用，为了 让国内加工厂、木材经销商、建造商等更多地了解加拿大针叶木锯材，促进针叶 木锯材的销售和应用，加拿大木业协会(Canada Wood)经过几个月的筹划、编 写、翻译、校审、定稿，出版此本《加拿大针叶木锯材分级培训手册》，希望对 中国的业内人士有所帮助。 加拿大锯材分级中，使用很多中国木材分级中没有的名词和术语。在翻译校 对过程中，与“锯材检验国家标准(GB/T 4822-1999)”和“锯材缺陷国家标准 (GB/T 4823-1999)”进行了对比。对于含义与国标中已有名词相同者，尽量采 用国标中已有名词；对于国标中已有名词不适用、或与加拿大定义不同、或国标 中没有对应名词者，采用新译名词。新译名词力求简单明确。衷心希望业内人士 在使用本手册过程中，提出改进意见。 加拿大木业协会是非营利的推广机构，如需本手册或其他资料，请向加拿大 木业协会免费索取。 储斌豪 中国区项目总监 加拿大木业协会 Introduction to Canada Wood 加拿大木业协会介绍 overseas. 加拿大木业协会是一家在加拿大注册、在海外代表加拿大林业的非营利 机构。 加拿大木业协会是由一些著名的加拿大木材产品和木材技术机构所组 成，为支持木制品和木建筑在中国的成长和发展而共同努力。 加拿大木业协会的经费来源主要来自联邦政府、卑诗省省政府、魁北克 省省政府和加拿大林木工业界。 加拿大木业协会在上海和北京设有办事处，正与几家中国政府机构 — 包括建设部、公安部消防局及上海建筑管理委员会 — 紧密合作。 加拿大木业协会也和如中国林业科学院和同济大学等学术机构签定了备 忘录。 联系或者浏览我们的网站 。 T Disclaimer 1 声明 A 目 General Provisions 录B 总则 2 L Species 11 树种 E Wood Characteristics 木材的特性 25 O NLGA Grade Rules F NLGA分级规则 43 Glossary C 专业术语 92 O Interpretations 104 解释 N Standard Sizes (Seasoned and Unseasoned) T 标准尺寸(干燥与非干燥) 114 E Ho