english_terms主要海运、货代术语(缩略语).docVIP

主要海运术语缩略语 Transport n. 传送器, 运输, 运输机 vt. 传送, 运输 運,移徙也。——《说文》； 运所有,输所无。——《淮南子·泛南训》；输积聚以贷。——《左传·襄公九年》；贷,施也。——《说文》；不贷无出也。——《庄子·天运》 前缀trans- 表示“横过，贯穿”之义 Ship 或 Vessel 船, 海船, 货船，舰 Port 或 Harbour 港口 Port Particulars 港口细则 A/W All Water 全水路’s) Particulars 船舶规范 Certificate of Ship’s Nationality 船籍证书Flag of Convenience (FOC) 方便旗hipping Document 船务文件 Dead Weight（Dead Load） 载重量（吨Dead Weight Cargo Tonnage (DWCT) 净载重吨Dead Weight Tonnage （GDWT） 总载重吨位 Gross （Total）Dead Weight （GDW，TDW） 总载重量 Full?Container?Ship 全集装箱船舱内设有固定式或活动式的格栅结构，舱盖上和甲板上设置固定集装箱的系紧装置，?便于集装箱及定位的船舶。[GB/T?[GB/T?17271-1998中3.1.1.1]ontainer