AP1000_SA技术要求(汉译).docx

AP1000SA-376TP316LN热管锻件的质量检验规范目录图示清单…………………………………………………………………………… 2表格清单…………………………………………………………………………… 2应用范围………………………………………………………………………3参考文献………………………………………………………………………3实体试制件制造……………………………………………………………… 4验收基本要求……………………………………………………………… 4尺寸和质量评估……………………………………………………… 9质量保证要求……………………………………………………………… 10验收评定…………………………………………………………………… 108.0 结果报告…………………………………………………………………… 10附录A 质量保证要求图示清单图表1 AP1000反应堆冷却循环热管线L001A（见表格1，2，3）…12图表2 热管L001A试制件锻造的取样位置（见表格1，2，3，4，5）…13图表3 热管上位置1，2（图表2）取样位置接喷嘴侧视图……………………14图表4 内拱与外拱（图表2中的3，4位置）的试样取向剖面图………15图表5 图表2中位置5环形部分的试样取向……………………………16图表6 不同试块的几何尺寸……………………………………………………17图表7 M5和MW5试样的几何要求……………………………………………18图表8 整体接管嘴和接管嘴相关配件连接处的焊接结构（见表格3）…………19表格目录表格1 AP1000反应堆冷却循环管—— 材料表…………………………20表格2 AP1000反应堆冷却循环管尺寸与公差限制…………………………20表格3 侧喷嘴尺寸………………………………………………………………21表格4 全尺寸实物试制件的试样与测试数据一览表…………………………22范围本规范依照美国机械工程师协会（ASME）锅炉及压力容器规范第三章第一部分的分部NB的要求，描述了用于对AP1000电站TP316LN反应堆冷却用管L001A锻造后的金属组织和SA-376的机械性能进行全面完整的评估、控制和检验程序。模拟检验和评估是用来保证在制造设计上，确保锻造无缺陷、无瑕疵。从设计到装配，锻件必须达到给出的AP1000核反应堆冷却循环热段管设计要求的机械性能。本规范列出的一些要求比ASME中规定的更加严格，其中有些要求高于ASME规范。在操作中，必须遵守ASME的规范和本规范中超出ASME的内容。采购订单中会列出所选用规范版本和附录。如果有注意事项和保留点，必须在采购订单中列出。在未得到到西屋公司的书面认可之前，不得使用本规范或者对本规范做任何解释。参考文献图纸APP-PL01-V6-001（版本在订单中列出）-- 初级冷却循环器，循环管，阀芯件。ASME锅炉及压力容器规范“第三部分，核电站部件制造条例”，应用1998版至2000改版新增。但以下部分资料除外：1989版及1989版内对NB-3200,NB-3600,NC-3600和ND-3600的增版或较新版本中所涵盖的ASME锅炉和压力容器的规范项目。ASME规范第三节，NB分部，1级部件。ASME第十一节，核电站内所使用部件的现场检验。ASME规范第二节，SA-376,高温中心站内所使用的无缝奥氏体钢管。ASME规范第二节，SA-745，奥氏体钢件的超声波检测。ASME规范第三节，NCA-3800，金属材料生产和材料供应商的质量体系。ASME规范第三节第一部分附录，条款 P-1000。ASTM标准A262，对奥氏体不锈钢晶间腐蚀的检验标准。ASTM标准E112，确定平均晶粒度的标准测试方法。ASTM标准E-1820，断裂韧性的标准测试方法。ASTM标准SA-336，高压高温锻件或合金钢类锻件或者SA-403奥氏体不锈钢锻管配件。ASMESA-370，钢铁产品的机械性能检测。见附件A，质量保证要求，1.0和2.0的参考文件。试制件的制造反应堆冷却循环热段管的全比例试制件需要根据2.1的图纸单件制造，其应根据最终的管/接管嘴的热管设计配置L001，应将接管嘴和管道整体锻造完成，如图1和2所示。在模拟试验的订单中将会规定具体生产的热管。（L001A）。验收的基本要求锻件材料必须符合ASME规范的第二节，SA-376等级TP316LN奥氏体不锈钢的要求。锻件必须符合ASME规范第三节，NB分部，第2000条的要求。如果没有西屋公司的确认，不允许进行补焊。任何被允许的修补都要根据西屋工程确认的程序进行。非结构性部件或临时部件（如垫板或者吊装环）在未经西屋工程的许可前都不得焊接到工件上，订单所附图纸上已经显示的焊接部件除外。