美国佬最爱炫66句口头禅___-中英文.pdfVIP

1.kickass 了不起 A:Wow,youfixedmycomputerinlessthan10minutes.Youregood. A: 哇! 你不到十分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒! B:Yep.Ijustkickass. B: 是的! 我就是厉害! kickass 除了字面上的“踢屁股”外, 还有“厉害、打败”的意思。当“踢屁股”时, 比如某 人放你鸽子, 你很气, 就可以说:Imgoingtokickhisass.(我得踢他的屁股)。当“厉害”用 时, 就像上面例句一样用。kickass 还可作“打败某人的意思”。比如某人一向在某方面比你 强, 终于有一天你比他厉害了, 你就可以说:Hahaha...Ikickedyourass.。觉得 ass 太难 听的人, 就用 butt 吧! 注： 改作形容词就变成asskicking. 你可以说,wow,this newtrickisasskicking. 或 者说,thisisanasskickingtrick.Kicksomebodysass 有给某人一个教训的意思. 2.kissass 拍马屁 A:Mary,Imsorryforcheatingonyoubefore.Doyouseeanychancethatwecanget ba