- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
世界最美地七大书店 英文版
请在此处填写作品信息(此页非设计页)
Seven of the worlds most beautiful bookshops
Polare, Maastricht
Polare书店,荷兰马斯特里赫特
Converted from a 13th Century Dominican church in 2006, the Polare bookstore in Maastricht is a temple of books that raises reading to a religious experience.
荷兰马斯特里赫特的Polare书店是2006年由一座13世纪的多米尼加教堂改造而来的。在这座书籍殿堂里读书,阅读不再是阅读,而是一种虔诚的体验。
El Ateneo, Buenos Aires
El Ateneo书店,阿根廷布宜诺斯艾利斯
Visitors can go from stage to page at this Argentinian icon. First built as the Teatro Grand Splendid in 1919, before becoming a cinema in 1929, El Ateneo appeals to the dramatic reader. customers can sit in the theatre boxes to browse in comfort.
在这栋如同阿根廷名片的建筑中,游客可以收获到由舞台到书墨的美妙体验。该建筑始建于1919年,当时是Teatro Grand Splendid大剧院,1929年改成电影院。顾客可以坐在剧院包厢里享受舒适阅读。
Could this be the world’s only underwater bookstore? Translating as ‘high water bookshop’, its canalside spot means an extra level of organisation for staff: the rubber boot-wearing owner has to move his books from the floor to bathtubs and higher shelves during regular flooding.
这或许是世界上唯一一家“水下书店”。店名直译过来意为“高水书店”,这家书店位于威尼斯运河边,为了防止书籍受水泡,员工必须具备一定的书籍摆放能力。隔三差五洪水来袭时,老板就要穿上橡胶雨鞋将书从澡盆和地上挪到更高的书架上。
Libreria Acqua Alta, Venice
Libreria Acqua Alta书店,意大利威尼斯
南京的先锋书店被称为中国最美的书店。书店门口是一尊罗丹的思考者雕塑复制品。书店的收银台由旧书堆砌而成,两旁的柱子上还刻有不同的文学名言。
Nanjing’s Librairie Avant-Garde was called Chinese most beautiful bookshop, inside, a replica of Rodin’s The Thinker sits alongside a cash till made out of old books, and pillars with famous literary verses carved into them.
Librairie Avant-Garde, Nanjing
先锋书店,中国南京
This branch of Mexcian bookstore Péndulo offers a cultivated way to avoid the heat of Mexico City. Customers can leaf through shelves spanning two storeys or sit at the cafe listening to live music.
El Péndulo是墨西哥城一处文雅的避暑场所,读者可以在这个环形双层书店里翻阅书籍,或是在其咖啡厅聆听现场音乐会。
El Péndulo, Mexico City
El Péndulo书店,墨西哥城
This Portuguese landmark opened at the turn of the 19th Century. Its Art Nouveau space is dominated by a curving staircase with ornate wooden carvings to match its intric
文档评论(0)