流程工业建设项目的试车第三章试车的阶段划分及相关标准.doc

流程工业建设项目的试车第三章试车的阶段划分及相关标准 流程工业建设项目的试车第三章试车的阶段划分及相关标准 术语的困惑试车、机械竣工、中间交接、单机试车、预试车、空载调试、联动试车、模拟试车、冷试车、热试车、投料试车、开车、性能考核、装置验收……Commissioning, Mechanical Completion,Provisional Acceptance,Run-in,Take over, Precommissioning,Dry Commissioning,Ready for Commissioning,Mock Operation, Wet Commissioning,Cold Commissioning,Dummy Operation, Ready for Startup,Startup, Hot Commissioning,Trial Operation,Performance Test,Plant Acceptance……试车讲座3SLIDE 2 传统的试车的阶段划分图试车讲座3SLIDE 3 传统的试车阶段划分定义a试车讲座3SLIDE 4 传统的试车阶段划分定义b试车讲座3SLIDE 5 传统的试车阶段划分定义c试车讲座3SLIDE 6 传统的试车阶段划分定义f试车讲座3SLIDE 7 中国《建设项目工程总承包管理规范》(2005)中关于试运行阶段划分示意图生产考核机械竣工投料试车预试车（竣工后试验）（竣工试验）试运行（开车、试车）图中：mc—部分机械竣工MC—机械竣工RS—具备投料试车条件RP—具备生产考核条件FA—项目业主验收试车讲座3SLIDE 8 Mechanical CompletionThe phase between equipment installation and the start of process commissioning, in which components of plant are proved to be mechanically fit for their process duty.设备安装后，工艺试车开始前的阶段；在此阶段，验证装置的各组件在机械性能上能够胜任它们各自的工艺职责。试车讲座3SLIDE 9 Process Plant Commissioning英国化学工程师协会(IChemE)出版第一版：1990年，第二版：1998年编者：David Horsley英国曾任British Nuclear Fuels 公司高级安全工程师，安全和技术主任助理，Newcastle 大学客座教授；担任过投资额为5亿英镑的大型项目的项目经理（1989）其他参编人员分别来自University Leeds, ICI, John Brown Engineers amp; Construction Ltd等大学工程公司和研究机构。试车讲座3SLIDE 10 中国化学工业体系沿革煤炭石油、煤炭燃料工业部煤炭工业部中海油海上化工石油及化工燃料化学工业部重工业部采油石油采炼石油化学工业部石油工业部医药、橡胶轻工业部化工及制药部分企业重组陆上化学制药采油中国昊华国家医药总局化学工业部石化基建局及所属企业化纤炼油中国化学纺织工业部中石化中石油采油和加工资产互换图例：历史现状试车讲座3SLIDE 11 “机械竣工”、“中间交接”及“工程交接”a化工部HGJ 231-91《化学工业大、中型装置试车工作规范》2规定用语2.0.10中间交接:单项工程或部分装置按设计文件所规定的范围全部完成，并经管道系统和设备的内部处理、电气和仪表调试及单机试车合格后，施工单位和建设单位所作的交接工作。2.0.11工程交接:工厂全部装置在预试车完成后，施工单位和建设单位按规定内容所作的交接工作。问题：“交接”是一次性动作，而这里反复“交接”，怎么可能?试车讲座3SLIDE 12 “机械竣工”、“中间交接”及“工程交接”b中国石油化工股份有限公司石化股份建〔2008〕268号《中国石油化工股份有限公司建设项目生产准备与试车规定》第三章单机试车与机械竣工及工程中间交接第十六条机械竣工及工程中间交接（一）机械竣工及工程中间交接标志着工程施工安装的结束，由单机试车转入联动试车阶段，是施工单位向建设单位（生产）办理工程交接的一个必要程序。一般按单项或系统工程进行，与生产交叉的技术改造项目，也可办理单项以下工程的中间交接。中间交接只是装置保管、使用责任的移交，不解除施工单位对工程质量、竣工验收应负的责任。工程中间交接后，工程管理部门继续对工程负责，直至竣工验收。对合资企业引进装置或引进设备按合同执行。试车讲座3SLIDE 13 “机械竣工”、“中间交接”及“工程交接”c中国石油天然气总公司（95）基工字第021号,《中国石