北京西班牙语导游词.docVIP

北京西班牙语导游词 北京西班牙语导游词下面是关于西语 北京欢迎词，仅供参考! Hola a todos En nombre de nuestra agencia de viajes les expreso la calurosabienvenida a nuestra ciudad,Bienvenidos a Beijing! Estoy encantado deconocerles.Me llamo Ariel,el mismo nombre de serena Ariel, soy su gu a-int rprete les acompa ar durante 4 d as de su viaje en esta ciudad .Permit nmepresentarles a mis dos colegas aqu presentes.Este es se or , nuestro chofer.Deseamos que tengan unaagradable estad a en nuestra ciudad,haremos todo lo posible para que su visitaa Beijing sea muy feliz, cualquier inquietud o deseo que tengan d ganmelas y tratar de solucionarselas lo m s pronto posible. Ahora nos vamos al Hotel, donde se alojar n. Tardaremosunos minutos en llegar si no hay mucho tr fico.El tiempo del camino depende c mo est el trafico. 各位好，我以本旅行社之名向各位致以诚挚的欢迎，欢迎来到北京!很高兴认识您们。(略)我将是你们这4天北京之旅的导游加翻译。现在请允许我为你们介绍我的同事，这位是 ，我们的司机。我们希望你们再此有一次快乐的旅行，我们也将尽我们所能使你们的北京之行变得非常快乐，如果有任何不满或者是愿望，请告诉我，我将尽全力为您解决。 现在让我们回酒店入住。如果不堵车的话大概需要几分钟，车程由路况是否拥堵决定。 Por el camino, perm tenme presentarles algo sobre Beijing. Que es la capitalde la Rep blica Popular China, as como el centro pol tico, cultural ,cient fico,educacional ,del transporte y las comunicaciones internacionalesdel pa s. 在路上我为各位介绍一下北京概况，北京，中国首都，作为中国的政治，文化，科学，教育，交通以及外交中心。 Beijing (Pek n) en chino literalmente significa la Capital del Norte,para distinguirla de Nanjing,la Capital del Sur.Se encuentra a 44m sobre el nivel del mar,y est protegida de las monta as al noreste,norte,y oeste ,laestepa f.大荒原，荒凉的大草原 mongola al noroeste, y al sur se extiende la gran llanura agr cola.El mar cercano es el golfo de Bohai o la costa del Pac fico,que est a unos 113km al este. 北京用中文来讲实际是指北方的首都，为了区分南边的首都南京。海拔44米东北部，北部和西部分都被群山环绕，西北部为蒙古草原，南方是大农业平原。最近的海是位于太平洋海岸的渤海，位于北京城东部113千米。 La ciudad ocupa una superficie de 16.808 kil metros cuadrados ,el centro urbano,m s de 800km cuadrados. Es una ciudad de forma cuadrada, En el centro est la Ciudad Prohibida y la Plaza de Tiananmen,a su alrededor se encuentran 5 cinturones d