出版和出版学培训课件.pdfVIP

第一章 出版与出版学 第一章 出版与出版学 第第一一章章 出出版版与与出出版版学学 第一节 出版与出版学的词源与定义 一、出版的含义 一、出版的含义 一一、、出出版版的的含含义义 �中国古代有许多表示出版的用语： 雕版、雕板、雕刻、雕造、新雕…… 梓行、刊行、印行、版行…… 刻板、刻印、刻木、刻梓…… 模勒、模刻、刊刻…… 版印、印卖…… 1 1．从出版的词源看出版内涵 11 èè 1 èè 1 èèèè（11）汉字出版词源 • 出版源自日文汉字原写法,è1756年文献,明治20 年(1887年)《出版条例》è“出版”这一词汇是19 世纪经日本传到中国。 • 黄遵宪1879年最早使用 • 梁启超1889年《自由书》叙言:“西儒约翰弥勒 日，人群之进化，莫要于思想、自由言论、自由出 版自由。三大自由皆备于我焉，以名吾书。” • 东方诸国对出版的读音、解释基本一致 • 结论：受汉字文化影响的东方国家，是在印刷技术 产生后，用一个与印刷有关è的词汇来表示出版行 为。 èè èè èèèè 2 2 （22）西文出版词源 • 西文中两个常用的“出版”词语的词源义 • 拉丁语 公众的： 、 Ņ.èTYPV, , èèTYPW TYPS • 拉丁语 生产、提供： 、 ņ.èV , èè S • “TYPW”一词是在印刷技术传入之前获“出版”之义的 • 结论：西文的两套“出版”用语的基本意义是“公于众”“使问 世”之义，词源义和引申义同印刷没有联系。 èèèŘSèTVTVèèWWYè(TVèQVP)è SVèTYPèWVYSèSVèWP为公开发行或出 售而准备并出版（印刷品） èèŘSèVèSèèTYPèS;è SYè引起公众的注意；宣布 2 2．从中西方出版工作的起源上看出版的内涵 22 èèè 1 èèè 1 èèèèèè（11）西方出版工作的起源 • 公元前1世纪古罗马出版家è提图斯·庞波尼乌斯·雅 典库斯（ŘYWèŔSQTSYWèŅYWèè公元前 109 — 32 年 公元前 年）创办了一家写本出版社。 èèè 2 èèè 2 èèèèèè（22）中国出版工作的起源 • 汉代书肆，佣书、经生的出现，可谓印刷技术发明前古 代抄写出版业兴盛的明证。 • 结论：从世界范围看，出版工作的产生都早于印刷技术 的使用。 3 3．从当今科技发展上看出版内涵 33 • 新型文字载体的出现，电子复制技术的应用，给出版工作 打开了一个新天地。 4. 4.出版的概念和定义 44.. 1 1 （11）概念表述 �《世界版权公约》第六条：本公约所用的“出版”一词， 系指以一定有形方式复制某作品，并将复制本在公众中 分销，以供阅读，或以其他方式观赏。 �《伯尔尼公约》第三条第三款：……就作品的性质而 言，无论复制本以何种方式制作，只要可以满足公众的 合理需求，即构成出版。（朱明远主编《简明著作权词 典》） 2 2 （22）定义èèèèèèèèèèèè è对人类精神活动的创造成果（包括文字、声音、图象）进 行选择、加工，用印刷、电子或其它复制技术使之附着在 一定的物质载体上（包括纸张、感光材料、高分子材料以 及网络载体），制作成图书、期刊、报纸、图片、缩微制 品、导向品和电子出版物等，面向社会公众，进行公开销 售、传播的一系列社会活动。 内涵：对著作物进行选择、加工、复制并面向公众进行公开 销售、传播的一系列社会活动。 è出版职业资格考试用书上的定义：出版，是指编辑、复制 作品并向公众发行的活动。 二、出版学的含义 二、出版学的含义 二二、、出出版版学学的的含含义义 èèèè代表学者： • 1969年，“日本出版学会”寿岳文章 • 1972年，清水英夫，SPS] èèèèèèèè1 èèè