合同翻译PPT.pptVIP

Unit Four 符合合同文体的规范用词及用语 Words Expressions Following Contractual Norms 贾敏 2018年3月 Language Architecture Social Customs Cuisine 4．1 特殊副词 Special Adverbs hereby herein hereinafter Hereinbefore = this hereto hereof hereunder nothing contained herein… hereinafter called/referred to as Party A… provisions hereunder… 4．1 特殊副词 Special Adverbs thereafter thereby therefor therefore therefrom = that thereof therein thereon whereby = which 4．1．1 hereby 相当于by this，或by reason of this，表示“特此”，“在此”。 The Seller hereby warrants that the goods meet the quality standard a