清末五大臣与岩仓使节团出访的比较研讨.pdfVIP

摘 要 十九世纪中叶，儒家文化传统深厚的中日两国，都面临着本国封建制度的内在危 机和西方列强的外来殖民侵略。为了寻求民族的独立与发展，不约而同的开始了社会 现代化进程。可是，两国都属于典型的后发现代化类型。与早发现代化不同，后发现 代化都是在社会内部并不具备成熟的现代化因素的条件下，为了应付外来殖民侵略而 做出的一种近于无奈的选择。后进国家要实现现代化，必然会面临诸多困难，这就急 需积极借鉴先进国家的文明成果及经验，从而将国家导入现代化。因此，日本与中国 先后派出了考察团赴欧洲游历、考察，学习西方的先进文明，希望找到“真经”。由 此可见，使节团的出访与中日两国的现代化的进程有着十分密切的关系，同时，对中 日两国实行改革、步入现代化有着不可忽视的影响、作用。 本文主要围绕着“清末五大臣出访与岩仓使节团欧美之行比较”来揭示中日两国 经过改革后，走上了不同发展道路的一些因素。重点从中日使团出访的全过程进行比 较，来重新诠释中日现代化比较的研究。目前，国内外从这个角度研究中日近代化进 程的成果并不多见，因此本文具有重要的学术价值。另外，本文的研究，可以为已经 迈入21世纪的中国现代化建设，提供些许的经验。在这个意义上，本文的现实意义 是不言而喻。 关键词：岩仓使节团；清末五大臣；考察 Abstract Inthemiddleofthe19“centuruChinaand influenced Japan，bOthdeeply by causedfeudalism intrinsiccrisis andcolonial Confucianism，werefacing by aggression fromwestern ordertoseeknational and if POwers。In independencedevelopment，asby bothsturtedthe ofsocialmodernization．But．bethcountries agreement,they process tothe of fromwhat inthe typicaltypepost-modernization．Differenthappened belonged initiative isthe choiceboth makeinorderto countries，post—modernizationhelpless hadto with undertheconditionthatthemodernizationfactors deal colonial aggression required werenotmetintheir realizethatto-be advancedcountries society．To modemization，less hadtoface neededtolearnfromtheadvancedcountriesin manydifficulties．Theyurgently termsoftheir andculmral inducttheir into experiences achievements，thuscoun